Will Ferrell recupera a su personaje de Elf

En lugar del siempre optimista fabricante de juguetes, apareció un Buddy con barba de dos días, fumando un cigarro, bebiendo cerveza y lanzando miradas al estilo “Sí, Santa, ¿y qué más?”.

“Ha sido una temporada navideña dura”. Will Ferrell bromeó con el reportero Gino Hard sobre su aspecto: “Ha sido una temporada navideña difícil”. Bueno, Buddy, bienvenido a la edad adulta, donde los elfos no hacen juguetes y las cuentas se acumulan como nieve en el Polo Norte.

Aunque Will Ferrell regaló este momento de nostalgia al público sin cobrar ni un centavo, en 2021 reveló que rechazó una oferta de 29 millones de dólares para hacer una secuela de Elf. Según dijo a The Hollywood Reporter: "Habría tenido que promocionar la película desde una posición honesta, y eso significaría decir: ‘No es buena, pero no pude rechazar tanto dinero’. Y pensé, ¿puedo realmente decir eso? No, así que no puedo hacer la película”

Elf, de 2003, dirigida por Jon Favreau, sigue siendo una favorita del cine navideño. La película mostraba a Will Ferrell como un humano criado por elfos en el Polo Norte que viaja a Nueva York para encontrar a su padre biológico. Con sus ajustados pantalones amarillos y mucho entusiasmo, Buddy protagonizaba una serie de hilarantes momentos típicos de comedia de "pez fuera del agua".

Will Ferrell recuerda haber corrido por Nueva York en esas mallas amarillas y pensar: “Esto podría ser el final de mi carrera”. Resultó ser todo lo contrario: la película recaudó 220 millones de dólares en taquilla y se ganó un lugar en los clásicos navideños.