decine21.com

Noticias

Remake de una película italiana

Nick Cassavettes y el chico de los pantalones rosas

decine21.com 23 Septiembre 2025

Nick Cassavetes será el director de la nueva versión estadounidense de "Il ragazzo dai pantaloni rosa (El chico de los pantalones rosados)".

 

En el original, Andrea Spezzacatena, un joven de 15 años, tiene que enfrentarse a los problemas del instituto mientras sus padres se divorcian. Comienza en una escuela nueva, tratando de adaptarse y buscar amistades. Para encajar, inicia una relación ambigua con un estudiante popular. Un accidente en la lavandería —sus pantalones rojos se tiñen de rosa— desata burlas y acoso escolar. La película pretende poner el foco sobre la gravedad del bullying y el ciberacoso, fenómenos que golpean a muchísimos jóvenes hoy.

La versión italiana, dirigida por Margherita Ferri, no sólo triunfó en Italia, sino que también ha dado lugar a un musical que se estrenará pronto. El productor Tarak Ben Ammar participa en el remake junto a Mark Burg, asegurando que la versión estadounidense mantendrá la fuerza del relato.

Nick Cassavetes describe el filme como una obra que aborda lo universal: “familia, primer amor y vulnerabilidad adolescente son temas que el cine necesita reflejar”, afirma. También destaca la relevancia de personajes femeninos fuertes, recordando que muchos jóvenes requieren atención y cuidado.

La trama contra el acoso escolar

Ben Ammar señala que la experiencia de Andrea va más allá de Italia, que aborda un problema global: la relación entre acoso y salud mental juvenil. Ya la película original había dejado huella en muchos jóvenes italianos, y se espera que el remake en EE.UU. logre un impacto semejante.

Mark Burg, al descubrir ell film, quedó impresionado por cómo se trata un tema complejo con sutileza. Junto a Cassavetes, quieren conservar el tono emocional del filme original, centrado en los sentimientos y en el drama social.

Gina Cassavetes, coproductora, expresó su orgullo por formar parte de esta versión y reflexionó sobre cómo enfrentar la crueldad cotidiana a través del cine.

El guion del remake estará a cargo de Roberto Proia —autor del original— junto con Michael Gallagher. Aunque la historia se traslade a un ambiente estadounidense, se harán ajustes, como eliminar el personaje de la madre de Andrea, Teresa Manes, que en la versión italiana se convirtió en voz en contra del acoso tras la pérdida de su hijo.

decine21.com
  • Twitter

Lo último del mundo del cine

Noticias

16 Noviembre 2026

Robert Pattinson elegido nuevo James Bond

Ya tenemos nuevo agente con licencia para matar. Amazon MGM Studios ha anunciado oficialmente que Robert Pattinson interpretará a James Bond en la próxima película de la célebre franquicia cinematográfica. El actor británico toma así el relevo de Daniel Craig, que se despidió del personaje en 2021 con "Sin tiempo para morir". Se pone fin a meses de especulaciones sobre quién tendría el privilegio de enfundarse el esmoquin del espía más famoso del cine. Y el elegido ha sido el antiguo vampiro de "Crepúsculo", que ahora tendrá que demostrar que también sabe tomarse los martinis, agitados, no mezclados.

"Viernes 13" anuncia su entrega número 13

16 Noviembre 2026

El director de culto japonés Takashi Miike ficha a Jon Hamm

16 Noviembre 2026

"Fjord","La bola negra" y "Fatherland" favoritas en los premios de la Academia de Cine Europeo

16 Noviembre 2026

La cosa rosa

15 Octubre 2026

La doble ganadora del Oscar Hilary Swank espera su tercer hijo

Hilary Swank ampliará la familia que ha formado con su marido, el empresario Philip Schneider.

George Clooney te quiere dar de comer

08 Octubre 2026

Sydney Sweeney y Marilyn Monroe son primas

08 Octubre 2026

Marisa Tomei y Rosanna Arquette hacen teatro por una buena causa

06 Octubre 2026

Nuestros Blogs

Blog de Hildy
Una aplicación para optimizar la llamada de la naturaleza en tiempos de películas largas, muy largas
Zona friki
Un chiste de Rodrigo Cortés critica a los críticos

Podcast

Podcast

12 Noviembre 2026

Entrega 228. Los viejos espías de “Wild Horse Nine”, los ladrones de “Cómo robar un banco”, y la adaptación de “El niño”

Los críticos de Decine21 comentan los estrenos de "Wild Horse Nine”, “Cómo robar un banco”, “El niño”, “La violinista” y “Washington. El origen de un líder", y recuerdan al fallecido Stacy Keach. Además, opinan sobre el polémico despido de James Gunn y Peter Saffran al frente del universo de superhéroes DC. Como todas las semanas, José María Aresté, Pablo de Santiago y Juan Luis Sánchez, recomiendan un clásico, una película reciente y una serie. 

Copyright ©2026 decine21.com


main version