decine21.com

Noticias

Una película monstruo recosida

El primer montaje de "¡La novia!" no tenía voz en off

decine21.com 10 Marzo 2026

El segundo film de Maggie Gyllenhaal como directora, “La novia”, ha llegado a los cines este fin de semana, pero parece que la película que el público ve en salas no es exactamente la que ella imaginó. 

Will Landman, profesional que ha trabajado en la industria audiovisual principalmente en roles técnicos y de producción, que asistió a una de las primeras proyecciones de prueba, ha descrito en la red social X la versión original como “poética, humana y transformadora”, especialmente por su forma de contextualizar históricamente a la protagonista.

Sin embargo, la versión estrenada en cines presenta un montaje completamente nuevo, con reshoots, añadidos de voz en off y menos violencia, cambios que, según Will Landman, han diluido la sutileza y la riqueza de la historia. Aunque reconoce que aún conserva momentos de belleza, afirma que el impacto de la película original se ha perdido.

Maggie Gyllenhaal admitió recientemente que la versión para cines no refleja su visión inicial. Tras intensas pruebas con audiencias y la supervisión de ejecutivos de Warner Bros., la cineasta fue invitada a suavizar algunas escenas de violencia y abuso sexual, resultando en un corte más accesible pero menos fiel a su intención original.

El estreno en taquilla ha sido complicado, con apenas 7 millones de dólares en su apertura en Estados Unidos, pese al tirón de Jessie Buckley, Christian Bale, protagonistas del film. Aunque La novia sigue teniendo defensores que valoran su audacia y originalidad. Will Landman confía en que algún día se publique un director’s cut, más cercano a la visión de Maggie Gyllenhaal, que permita apreciar la obra tal como fue concebida.

#TheBride: Maggie Gyllenhaal’s maximalist, romantic gothic horror taking the iconic story from Mary Shelley of Frankenstein and creating a Joker: Folie à Deux energy in here that works as it grapples with the feminine lens that crafted this original tale. When I saw the film last… pic.twitter.com/r4noP94qtU

— Will Landman 🍥 (@WillTheLandMan) March 7, 2026
  • Christian Bale
  • La novia
  • Maggie Gyllenhaal
  • Jessie Buckley
decine21.com
  • Twitter
Noticias

12 Agosto 2026

Brad Pitt cree que la IA puede salvar al cine de presupuesto medio

Brad Pitt no parece dispuesto a sumarse al coro de quienes ven la inteligencia artificial como el apocalipsis definitivo de Hollywood. El actor considera que, utilizada como una herramienta y no como sustituto de los artistas, la IA podría contribuir a que vuelvan a producirse más películas de presupuesto medio, precisamente uno de los segmentos que más ha sufrido en la industria durante los últimos años.

Nicholas Hoult será Gilderoy Lockhart en la serie de "Harry Potter"

12 Agosto 2026

Michael Haneke se retira del cine

12 Agosto 2026

Julie Andrews renuncia a volver a Genovia

12 Agosto 2026

La cosa rosa

10 Agosto 2026

Anne Hathaway presume de embarazo

Anne Hathaway convirtió la alfombra roja de “El final de Oak Street” en uno de los momentos más comentados de la noche. La actriz, embarazada de su tercer hijo, acudió este domingo al estreno mundial de la nueva película de Warner Bros. en los estudios de la compañía en Burbank, California, y lució orgullosa su embarazo ante los fotógrafos.

Zendaya y Tom Holland festejan por fin con los suyos su reciente boda en secreto

07 Agosto 2026

Sebastian Stan y Annabelle Wallis dan la bienvenida a su primer bebé

06 Agosto 2026

Muere la madre de Ben y Casey Affleck

24 Julio 2026

Nuestros Blogs

Blog de Hildy
Paramount-Warner: no es el cine, estúpido, es la CNN
Zona friki
"Cine de barrio" hizo más daño al cine español que el "No a la guerra"
Podcast

29 Julio 2026

Entrega 217. De Fritz Lang a "Spider-Man: Brand New Day" y las películas refrescantes y de desengrase del verano

Los responsables de Decine21 comentan los estrenos veraniegos, los 50 años de la muerte de Fritz Lang y la llegada a las carteleras de "Spider-Man: Brand New Day". Como todas las semanas, José María Aresté, Pablo de Santiago y Juan Luis Sánchez, recomiendan un clásico, una película reciente y una serie. Además se toman unas merecidas vacaciones y regresarán con "House of Movies" la primera semana de septiembre.

Copyright ©2026 decine21.com


main version