Polémica cinta israelí sobre la retirada de El Líbano

Joseph Cedar recibió recientemente el Oso de Plata al mejor director en Berlín, por Beaufort, sobre la retirada del ejército israelí de El Líbano, tras 18 años de ocupación. Cedar calificó el premio como síntoma de la buena salud del cine israelí, y salió en las portadas de los principales periódicos del país. Desde entonces, se ha desatado una enorme controversia alrededor de su película, que recibió una subvención estatal. La emisora radiofónica del ejército, la de mayor audiencia en Israel, inició una campaña en contra del film, acusándole de haber contado con actores que se negaron a incorporarse al servicio militar obligatorio. Desde entonces no han parado de sucederse las columnas de opinión, a favor o en contra, y eso que son pocos los que han podido verla, pues no se estrena allí hasta el 8 de marzo.

Otro asunto que ha levantado polvareda es que la productora no invitó al preestreno, que tuvo lugar el 20 de febrero, a Ehud Olmert, el primer ministro. “Estuve hablando por teléfono con Olmert. Me felicitó efusivamente por el premio en Berlín, pero a continuación me preguntó por qué no le había invitado a la premiere”, explica Cedar. “Le respondí que él siempre va rodeado de demasiados guardaespaldas, tantos que sería imposible que cupieran en un cine”.

El film se basa en una novela que a su vez recrea hechos reales, ‘Si existe un cielo’, del periodista israelí Ron Leshem, que se encargó de adaptar el guión con el propio Cedar. Relata las andanzas de un grupo de jóvenes soldados que defienden la fortaleza de Beaufort, en Líbano, un lugar emblemático de la zona. Cedar acabó de rodar su película poco antes de que Israel volviera a intervenir militarmente allí, en represalia por el secuestro de dos soldados por parte de la guerrilla Hizbulá.