Muere el gángster que inspiró el personaje de Omar, de "The Wire (Bajo escucha)"

Omar, el ladrón de traficantes, es uno de los personajes más recordados de The Wire (Bajo escucha), sobre todo porque era el único personaje de la serie que no hablaba con un lenguaje extremadamente soez. El creador de la serie, David Simon, se inspiró en una persona real, Donnie Andrews, un convicto posteriormente regenerado que acaba de fallecer a los 58 años por un ataque al corazón.

Simon conoció a Andrews cuando era reportero de asuntos criminales para el diario "Sun". Había sido arrestado por el asesinato de dos traficantes de drogas, crimen que nunca negó, ni por el cual solicitó una reducción de condena. Llegó a colaborar con las autoridades para grabar con micrófono a peligrosos criminales. Conocido en el hampa por su estricto código moral que seguía a rajatabla (nunca cometía actos criminales con personas que no estaban 'dentro del juego'), cooperó con Simon como asesor de la serie. Curiosamente, Andrews no era homosexual como el personaje, que tuvo tres parejas a lo largo de las diferentes temporadas. Desde 2005, Andrews estaba en libertad condicional. El actor que le encarnó en la pantalla, Michael K. Williams, lamentó su desaparición en Twitter. "R.I.P. el gángster original Mr. Donnie Andrews, el hombre que inspiró a Omar. Le mando mis oraciones".