Hollywood quiere conquistar al espectador latino

Informa el New York Times que la productora Lionsgate y el conglomerado mexicano Televisa están a punto de anunciar la creación de la compañía Pantelion Films, que centrará sus esfuerzos en el público hispano de Estados Unidos. La idea es desarrollar anualmente de 8 a 10 películas durante cinco años. Habrá comedias románticas y thrillers, se rodará en inglés y en español... Vamos, que todo vale para captar a un público cada vez más importante en EE.UU.

Lionsgate ya sabe lo que es cuidar a una audiencia-nicho, pues películas de Tyler Perry como Why Did I Get Married Too? y I Can Do Bad All by Myself, destinadas al público afroamericano, triunfan en la taquilla americana. Cierto que allende las fronteras yanquis a nadie interesan estos filmes, pero la rentabilidad está asegurada con lo que se recauda en casa. De modo que el potencial de las películas latinas es grande, sobre todo porque en este caso sí podrían funcionar en países de habla hispana, a poco que se hagan medianamente bien.

No obstante, hay que tener en cuenta que no es la primera vez que Hollywood se propone conquistar al público latino, planes de Samuel Godlwyn y Universal no han tenido demasiada pegada, aunque sí es verdad que series como Betty la fea, canales de televisión y otros medios de comunicación destinados a la comunidad hispana, permiten sospechar que hay mercado, si se sabe vender el producto. La clave es despertar el interés y el orgullo, que los destinarios no vean aquello como una simple “hispanada” (“españolada” diríamos en mi país, para entendernos), pues a los latinos les gusta integrarse en Estados Unidos, y disfrutan con lo que disfrutan los otros grupos étnicos del país, como es natural.

El primer film que lanzará Pantelion se titula graciosamente From Prada to Nada, y con un planteamiento inspirado en "Sentido y sensibilidad" de Jane Austen sigue a dos hermanas ricas y malcriadas, que deben irse una temporada a vivir con una tía pobre en Los Ángeles. Emilio Azcárraga, de Televisa, parece la mar de emocionado con el proyecto: “Si contamos historias que resuenen emocionalmente mientras exploran las raíces de la gente de habla hispana, tenemos aquí una oportunidad muy atractiva”. Títulos tan exitosos como El laberinto del fauno y El orfanato pueden hacer pensar que los hispanos tienen mucho que decir acerca del cine que se debería ver en Estados Unidos.