Reflexiones fáusticas en Venecia: doble o nada para Sokurov

De vuelta de Venecia debo decir que cuánto más pienso en ello, más me alegro del León de Oro para Aleksandr Sokurov por su audaz Faust. Su artística y personal interpretación de la obra de Goethe resulta estéticamente arriesgada, ofrece claves de interés para la mentalidad contemporánea, y no da las cosas mascadas al espectador, le exige esfuerzo para disfrutar de su propuesta.

Francamente, me cuesta entender los comentarios frívolos de algunos “expertos” que afirman que la crítica bostezaba y dormitaba durante la proyección de Faust, cuando no abandonaban discretamente la sala, al menos con el pensamiento. Decir que tiene mucho diálogo, así sin más, me parece una simpleza, porque tampoco tiene tanto diálogo, no más desde luego que una traslación de Shakespeare a la pantalla. Presentar argumentos con pura mentalidad mercantilista del tipo “esta película no la comprará nadie para su distribución internacional, mientras que Shame sí necesita el empujoncito del León para lograr esa meta” me parece que prostituyen el motivo principal que debería guiar el palmarés de un certamen, que no es otro que la excelencia artística de lo premiado. Quizá caben otras consideraciones, en un segundo nivel, pero la principal es detectar y galardonar a las obras maestras si las hay, y en el caso de que hubiera varias, quizá merecerá la pena sopesar también la trayectoria que avala el logro que se está dirimiendo. Por otro lado, pienso que Faust sí conseguirá cierta distribución gracias al premio, quizá del estilo de otra película artística como Misterios de Lisboa.

Dicho esto me gustaría hacer un comentario que espero que no merezca la etiqueta de “frívolo” que acabo yo de colgar a otros. Me parece que poca gente se plantea las condiciones en que un crítico de cine español ve una película en un festival como la Mostra u otros. Vi Faust en una sala llena hasta la bandera, después de llevar entre pecho y espalda un buen atracón de cine. La película está rodada originalmente en alemán. En la pantalla y bajo la pantalla tienes la posibilidad de leer subtítulos en italiano e inglés. Me tocó delante una especie de gigante, una montaña a lo largo y a lo ancho, que me dificultaba la lectura de los subtítulos, lo siento, pero aparte de “danken” no sé muchas más palabras en alemán. En esas condiciones ver una película de dos horas y cuarto es una tarea ardua, a lo que se suma la propia dificultad de una cinta espesa, muy pensada, con sus entresijos por los que se hace necesario transitar con calma y reflexionando.

El premio del León hizo que el festival proyectara de nuevo Faust, y me dije que debía aprovechar la ocasión para verla de nuevo. Esta vez no había “montañas” que impidieran mi visión, y ya tenía un sedimiento inicial que me señalaba el camino para centrar mejor mi atención. La empresa fue nuevamente ardua, pero menos, y constaté que estaba contemplando una obra de arte de un alma sensible, gozosa película sin concesiones, que invita al espectador a buscar, como el protagonista, sentido a la vida, desvelando las mil y una trampas que se presentan en la existencia, y en las que uno se obceca y cae, aunque no llenen en absoluto.