Audrey Tautou, luminosa en "Un engaño de lujo"

¿Cómo ve usted a su personaje?

En un primer momento me fijé en su exterior, en cómo debía ser su aspecto físico, su manera de vestirse y su forma de peinarse. También estudié mucho su forma de moverse, porque me interesaba que con su forma de moverse se viera, desde el primer momento, que era una seductora en potencia. Su principal baza en la vida consiste en que es capaz de atraer la mirada de los demás. Luego traté de entenderla, de saber qué pensaba, y llegué a la conclusión de que es una persona que no se ha planteado tener buenas relaciones con los demás, sino que le interesan únicamente el dinero y las joyas, y está dispuesto a todo para conseguirlo.

Ella se ve a sí misma como una guerrera, que tiene una misión que cumplir, casarse con un millonario, porque ha decidido que es lo que realmente quiere en la vida. En el momento en que lo consiga va a estar tranquila, pero mientras tanto no hay nada que pueda desviarla de su destino. En algún momento se puede ver que tiene remordimientos, que se siente culpable, pero eso dura poco, porque se vuelve a concentrar en su misión final.

Además de su forma de moverse, ha cuidado su forma de hablar, como una mujer de clase alta.

Ese detalle se perderá con el doblaje en España. Pero me trabajé mucho el acento del personaje. No siempre habla como si fuera de clase alta, sino que a veces, cuando pierde un poco el control y eleva el tono de voz, quise darle un acento rural. Como si a veces se notara que es alguien haciéndose pasar por quien no es.

¿Se permite lujos como los de su personaje en el film?

No soy nada materialista y me da igual el lujo. Es cierto que es más agradable trabajar en un sitio estupendo, que en condiciones extremas, pero por lo demás, no soy de esas personas a las que les gusta permitirse caprichos desproporcionados, porque no sacaría demasiado placer de ello.

¿Entonces no se parece en nada a su personaje?

Afortunadamente, no me identifico en nada con ella. Nunca me vendería ante un mal guión, sólo por dinero, como hace ella. Soy bastante distinta. De hecho, acepté rodar esta película porque me hacía gracia interpretar un papel tan alejado de mí misma.

¿También tuvo que ver en su elección que fuera un personaje tan alejado de Amélie? ¿Está luchando contra el encasillamiento?

Algo tiene que ver, porque me suelen ofrecer papeles en esa línea. De hecho, en cualquier entrevista, como ésta, antes o después siempre me mencionan a Amélie. Es inevitable. Pero en cualquier caso reconozco que Amélie ha sido mi película más importante, la que me convirtió en una estrella internacional, y a la que debo que mi carrera como actriz haya continuado. Para mí fue un regalo, y volvería a repetir, sin dudarlo.

La película tiene un tono de comedia clásica. ¿Ha tenido en cuenta el trabajo de otras actrices clásicas, como la otra Audrey, es decir, Audrey Hepburn?

Algo de eso hay. Pero no por parte mía. Yo no suelo tomar como referencia el trabajo de otras actrices jamás. Simplemente me inspiro en el guión. También me he fijado en alguna clienta de grandes hoteles, similar a mi personaje, que he podido ver alguna vez. Así es mi método de trabajo. Lo que pasa es que el director y guionista, Pierre Salvadori, es un fanático de las películas clásicas, sobre todo de las protagonizadas por Audrey Hepburn. Era él quien pretendía homenajear a esta actriz, y a las películas de los 50, y me daba pautas para que imitara su estilo.

¿Conocía el cine de Pierre Salvadori antes de trabajar con él?

Sí, conocía su trabajo, y algunas de sus películas me encantaban. Trabajar con él era para mí un sueño secreto. Y luego resulta que este trabajo ha sido estupendo, porque por exigencias del guión hemos trabajado en sitios lujosos. Además, es un gran director de actores, porque se ve que sabe lo que quiere, aunque nunca me he sentido presionada. Quizás era porque me gustaba mucho mi papel y todo ha ido sobre ruedas.

¿Qué le ha aportado trabajar con Gad Elmaleh?

Pues lo que más me ha aportado han sido auténticos ataques de risa, porque es un tipo superdivertido. Ojalá hubiera aprendido alguno de sus secretos, porque era increíble comprobar cómo controla la risa de los demás. Sabe lo que tiene que decir en el momento justo, y cómo tiene que actuar para provocar esa risa. Creo que llegará lejos en el terreno de la comedia.

¿Qué clase de películas le gustan como espectadora?

Cuando me hacen esta pregunta, se espera que diga que me gustan las películas de autor. No es exactamente así. Para empezar, yo tengo un gusto muy heterogéneo, me puede gustar cualquier cosa. Normalmente no me gustan las películas demasiado alejadas del público, y el cine de autor a veces tiene ese problema, que parece elitista. Yo me quedo en el terreno de las películas de calidad dirigidas a un público amplio. Por ejemplo, últimamente me han fascinado Pequeña Miss Sunshine y La Reina. A lo largo de mi vida he visto un poco de todo, desde Los niños del paraíso a En busca del arca perdida. No tengo prejuicios, y tampoco tengo preferencias por ningún tipo de género.

¿Cuáles son sus proyectos más inmediatos?

El más inmediato es descansar, porque no sólo he rodado esta película, sino que también tengo pendiente de estrenoEnsemble, c’est tout, de Claude Berri. Se trata de una adaptación de una novela de Ana Gavaldon, sobre tres personajes solitarios que comparten un mismo apartamento, y sufren encuentros y desencuentros. Ha sido un año muy duro y pienso tomarme unas pequeñas vacaciones. Y después, tengo pensado rodar una biografía de Coco Chanel, en la que interpretaré a la protagonista. Es un proyecto del que no puedo hablar, porque todavía se está escribiendo el guión.

¿Ha renunciado a continuar su carrera en Hollywood?

Se hará lo que se pueda, pero es difícil tener posibilidades. Que te ofrezcan un papel interesante o divertido es muy difícil. Además, tengo que reconocer que mi acento francés me limita mucho. De todas formas, intento ver el lado positivo. Las estrellas de Hollywood se hacen tan famosas que tienen poca intimidad. El anonimato es una parte de mi libertad, a la que todavía no quiero renunciar.