decine21.com

La cosa rosa

Let It Go, Let It Go

John Travolta habla de su error con el nombre de Idina Menzel en los Oscar 2014

Vicky Colinas 12 Marzo 2014

Cometer un error está al alcance de cualquiera. Para superarlo, lo mejor es no dar a la cosa excesiva importancia. John Travolta ha dado muestras de saber encajar la cosa.

La metedura de pata más notable de la gala de los Oscar 2014 la protagonizó sin duda John Travolta, que al anunciar a la artista que iba a interpretar el tema musical de Frozen “Let It Go”, dio el bizarro nombre de Adele Dazeem en vez del auténtico de Idina Menzel.

Los comentarios no se han hecho esperar, con especulaciones sobre problemas de dislexia y un error en el teleprompter, mientras los graciosetes afilaban con gusto sus colmillos. Quizá lo más ingenioso que ha surgido es un programita que “travoltiza” los nombres de las personas. Por ejemplo servidora introduce “Vicky Colinas” en este generador de nombres o travoltizador y se convierte en “Vincent Colezan”.

Al final, según Today.com, el propio Travolta ha tenido que dar una explicación a través de su representante: “Me he estado autoflagelando todo el día. Luego pensé... qué diría Idina Menzel. Y ella diría ‘¡Let It Go!, ¡Let It Go!’. Idina tiene un increíble talento y esto muy contento de que Frozen se llevara a casa 2 Oscar la noche del domingo.”. Sin duda que es una ingeniosa respuesta.

Vicky Colinas

Lo último del mundo del cine

Noticias

30 Octubre 2026

El videojuego "Mouthwashing" se convertirá en película

El videojuego independiente "Mouthwashing", convertido en uno de los fenómenos del terror psicológico de los últimos años, dará el salto a la gran pantalla. Sony Pictures ha adquirido los derechos para realizar una película basada en el título desarrollado por el estudio sueco Wrong Organ y publicado por Critical Reflex.

El director de "Obsession" estrena por Halloween su nueva película en YouTube

30 Octubre 2026

Michael Douglas confirma lo que todos sabemos: Jack Nicholson ya no trabaja

30 Octubre 2026

La gran apuesta de China por una película hecha con IA se estrella en taquilla

30 Octubre 2026

La cosa rosa

15 Octubre 2026

La doble ganadora del Oscar Hilary Swank espera su tercer hijo

Hilary Swank ampliará la familia que ha formado con su marido, el empresario Philip Schneider.

George Clooney te quiere dar de comer

08 Octubre 2026

Sydney Sweeney y Marilyn Monroe son primas

08 Octubre 2026

Marisa Tomei y Rosanna Arquette hacen teatro por una buena causa

06 Octubre 2026

Nuestros Blogs

Blog de Hildy
¿Sabrá Netflix capear el temporal que se le ha venido encima?
Zona friki
¿Por qué Sean Connery no hacía de escocés?

Podcast

Podcast

28 Octubre 2026

Entrega 226. Monstruos de Halloween, "Hope", "Tiempos de ilusión" y "La oveja Shaun: Misión calabaza"

Los responsables de Decine21 recomiendan películas de Halloween, comentan los estrenos de "Hope", "La oveja Shaun: Misión calabaza", "Tiempos de ilusión" y "Karateca" y recuerdan a los recientemente fallecidos José Luis García Sánchez y Susan Saint James. Como todas las semanas, José María Aresté, Pablo de Santiago y Juan Luis Sánchez, recomiendan un clásico, una película reciente y una serie. 

Copyright ©2026 decine21.com


main version