La cosa rosa
Inesperado lado poético del actor
La última originalidad de Shia LaBeouf: responder a las entrevistas en verso
Aparte de mostrar su arte interpretando, a Shia LaBeouf se le conocía también por sus peculiares “performances”, como la de llevar una bolsa de papel en la cabeza. Ahora presenta una nueva muesca en su haber de habilidades artísticas, la de poeta.
Shia LaBeouf ha asumido el papel de productor ejecutivo del documental LoveTrue, y a la hora de conceder una entrevista a la publicación Complex Magazine vía correo electrónico, se ve que se apoderó de él fuertemente una musa, pues decidio dar sus respuestas en verso.
Ciertamente, el tema del “amor verdadero” se presta a la poesía, y LaBeouf, cuando le preguntan si él mismo se ha enfrentado a este tema en la vida real, contesta buscando la rima y la cadencia.
Por ejemplo, en inglés la cosa suena así: “We're all cut from the same cloth / I've been watching them from afar / for a few years now / it's been quite powerful / Both w/ distance /& to be in the presence of / These people are magical / And extraordinarily strong / It's humbling", y la traducción “Todos estamos cortados por el mismo patrón / Los he observado desde la distancia / desde hace unos pocos años / es muy poderoso / ambas cosas en la distancia / y estar en la presencia de / esa gente que es mágica / Y extraordinariamente fuerte / Te vuelve humilde”.
El actor estará en el ya cercano Festival de Cannes con la película American Honey, de Andrea Arnold.
Mariel Hemingway, prostituta con corazón
Mariel Hemingway y Sophia Adler encabezarán el reparto de "Holy Whore", la nueva película independiente de la directora Deborah Kampmeier.
Rupert Everett se arrepiente de haber buscado tener el cuerpo perfecto
El actor británico Rupert Everett ha asegurado que las exigencias físicas de la industria cinematográfica le han pasado factura hasta el punto de sentirse hoy “casi inválido”. El intérprete, conocido por títulos como “La boda de mi mejor amigo”, reveló que los años dedicados a esculpir su físico para determinados papeles acabaron provocándole problemas musculoesqueléticos.