decine21.com

La cosa rosa

Inesperado lado poético del actor

La última originalidad de Shia LaBeouf: responder a las entrevistas en verso

Vicky Colinas 27 Abril 2016

Aparte de mostrar su arte interpretando, a Shia LaBeouf se le conocía también por sus peculiares “performances”, como la de llevar una bolsa de papel en la cabeza. Ahora presenta una nueva muesca en su haber de habilidades artísticas, la de poeta.

Shia LaBeouf ha asumido el papel de productor ejecutivo del documental LoveTrue, y a la hora de conceder una entrevista a la publicación Complex Magazine vía correo electrónico, se ve que se apoderó de él fuertemente una musa, pues decidio dar sus respuestas en verso.

Ciertamente, el tema del “amor verdadero” se presta a la poesía, y LaBeouf, cuando le preguntan si él mismo se ha enfrentado a este tema en la vida real, contesta buscando la rima y la cadencia.

Por ejemplo, en inglés la cosa suena así: “We're all cut from the same cloth / I've been watching them from afar / for a few years now / it's been quite powerful / Both w/ distance /& to be in the presence of / These people are magical / And extraordinarily strong / It's humbling", y la traducción “Todos estamos cortados por el mismo patrón / Los he observado desde la distancia / desde hace unos pocos años / es muy poderoso / ambas cosas en la distancia / y estar en la presencia de / esa gente que es mágica / Y extraordinariamente fuerte / Te vuelve humilde”.

El actor estará en el ya cercano Festival de Cannes con la película American Honey, de Andrea Arnold.

Vicky Colinas

Lo último del mundo del cine

Noticias

30 Octubre 2026

El videojuego "Mouthwashing" se convertirá en película

El videojuego independiente "Mouthwashing", convertido en uno de los fenómenos del terror psicológico de los últimos años, dará el salto a la gran pantalla. Sony Pictures ha adquirido los derechos para realizar una película basada en el título desarrollado por el estudio sueco Wrong Organ y publicado por Critical Reflex.

El director de "Obsession" estrena por Halloween su nueva película en YouTube

30 Octubre 2026

Michael Douglas confirma lo que todos sabemos: Jack Nicholson ya no trabaja

30 Octubre 2026

La gran apuesta de China por una película hecha con IA se estrella en taquilla

30 Octubre 2026

La cosa rosa

15 Octubre 2026

La doble ganadora del Oscar Hilary Swank espera su tercer hijo

Hilary Swank ampliará la familia que ha formado con su marido, el empresario Philip Schneider.

George Clooney te quiere dar de comer

08 Octubre 2026

Sydney Sweeney y Marilyn Monroe son primas

08 Octubre 2026

Marisa Tomei y Rosanna Arquette hacen teatro por una buena causa

06 Octubre 2026

Nuestros Blogs

Blog de Hildy
¿Sabrá Netflix capear el temporal que se le ha venido encima?
Zona friki
¿Por qué Sean Connery no hacía de escocés?

Podcast

Podcast

28 Octubre 2026

Entrega 226. Monstruos de Halloween, "Hope", "Tiempos de ilusión" y "La oveja Shaun: Misión calabaza"

Los responsables de Decine21 recomiendan películas de Halloween, comentan los estrenos de "Hope", "La oveja Shaun: Misión calabaza", "Tiempos de ilusión" y "Karateca" y recuerdan a los recientemente fallecidos José Luis García Sánchez y Susan Saint James. Como todas las semanas, José María Aresté, Pablo de Santiago y Juan Luis Sánchez, recomiendan un clásico, una película reciente y una serie. 

Copyright ©2026 decine21.com


main version