Harper Lee publicará la secuela de "Matar a un ruiseñor" casi seis décadas después

El caso de Harper Lee se parece al de J.D. Salinger, responsable de "El guardián entre el centeno". La autora publicó "Matar a un ruiseñor", un libro que ha marcado a varias generaciones, ganó el Pulitzer y dio lugar al clásico cinematográfico protagonizado por Gregory Peck. Posteriormente se recluyó en Monroeville, el pueblo donde se sitúa la novela (aunque cambió el nombre por Maycomb), y se alejó de los focos, dejando totalmente de comparecer en público o de conceder entrevistas.

Ahora, la editorial Harper Collins ha anunciado que el 14 de julio publicará "Go, Set a Watchman" (Ve, aposta un centinela), un manuscrito de la autora recientemente descubierto. Aunque lo escribió antes de su conocido relato de los esfuerzos del abogado Atticus Finch por defender a un negro acusado de violar a una blanca, cuenta acontecimientos posteriores. Scout, la niña que narraba la acción, regresa ya adulta a Maycomb (Monroeville) para visitar a Atticus, su padre.

A sus 88 años, la escritora vive en una residencia de ancianos. Este libro que ahora sale a la luz supuso su debut literario. Pero cuando se lo mostró a un editor, a éste le gustaron tanto los pasajes donde Scout recordaba su infancia, que convenció a la autora para que redactara otra novela con el personaje cuando era una niña. Así nació "Matar a un ruiseñor".

"No era consciente de que el manuscrito original había sobrevivido", ha explicado Harper Lee en un comunicado. "Así que me sorprendí y me alegré cuando mi querida amiga y abogada, Tonja Carter, lo descubrió. Después de mucho pensar y muchas dudas, lo compartí con un puñado de personas en quienes confío y me complació escuchar que consideraban que valía la pena publicarlo. Me honra e impresiona que se publique ahora, después de tantos años".

Nelle Harper Lee ha sido encarnada en la pantalla por Catherine Keener, en Truman Capote, y Sandra Bullock, en Historia de un crimen. De momento no hay noticias sobre una posible película, aunque apostamos a que la habrá sin duda.