Coppola anuncia la novela gráfica de "Megalópolis"

Y esta vez no en el cine, sino entre viñetas. Así nace Megalópolis: una novela gráfica original, una reinterpretación autorizada por el propio Francis Ford Coppola que verá la luz en octubre bajo el sello Abrams ComicArts, según informa THR.

El director lo tiene claro: esto no es una adaptación al uso, sino una “hermana” del filme. Como si Watchmen y 300 se hubieran cruzado con Roma y hubieran decidido abrazar el art déco. “Quería que volara sola”, ha dicho Coppola, encantado de dejar la historia en manos de Chris Ryall al guion —veterano en trasladar mundos imposibles de Stephen King y Clive Barker al papel— y Jacob Phillips a los lápices, conocido por su estilo sucio, directo y muy noir.

La historia, centrada en un arquitecto megalómano (Adam Driver en el film) enfrentado a un alcalde corrupto (Giancarlo Esposito) por el control de una utopía urbana, fue recibida como un delirio monumental. Una Metrópolis con exceso de CGI y filosofía de bar a las tres de la madrugada. Pero en papel, sin limitaciones de efectos ni presupuesto, la historia podría encontrar su mejor versión. “Nos permitió llevar la narrativa a nuevos niveles”, ha dicho Ryall, mientras Phillips asegura que el reto le obligó a “empujar su arte al límite”.

El libro promete ser un festín visual y conceptual. Y quién sabe, quizá el tiempo le dé la razón al bueno de Francis. Como mínimo, demuestra que la verdadera megalomanía no es hacer una película imposible, sino atreverse a hacerla cómic después. Porque si el cine no te entiende, siempre puedes hablarle a la novela gráfica. Al menos, ella no te pide 120 millones de dólares para empezar a escucharte.