La RAE incorpora “macguffin”, “microfonista” y “sonidista” al Diccionario de la Lengua Española

Pero bueno, siempre hay un lugar especial en nuestros corazones para nuevas palabras que, tras años de batalla, finalmente encuentran su camino hacia el abrazo cálido del diccionario. Hace unas semanas, Santiago Muñoz Machado, presidente de la institución, presentó las nuevas palabras que se han incorporado al Diccionario de la Lengua Española este año, como machirulo, big data, cookie, no binario o sinhogarismo, y alguna también relativa al mundo del cine.

En primer lugar, ya forman parte oficial de nuestro idioma los términos “sonidista" y "microfonista". ¿En serio acaban de llegar al diccionario? No sé ustedes, pero yo pensaba que los sonidistas y microfonistas ya eran parte del club de las palabras oficiales desde que las películas empezaron a tener más diálogo que monólogos de un ermitaño. Pero bueno, mejor tarde que nunca, ¿no?

Y ahora "oscarizar". ¡Genial! Ya tenemos una palabra para describir ese momento glorioso en el que los nominados tienen que ensayar la expresión de sorpresa y gratitud frente al espejo, por si ganan. ¡Qué bonito es oscarizar!

Pero, espera, ¿"macguffin"? ¿En serio se coló en el diccionario? Esa palabra que usamos para describir el objeto sin importancia real en una trama, pero que todos persiguen como si fuera el último pedazo de pizza en una fiesta. Hasta Alfred Hitchcock se estaría riendo. Ah, el buen viejo macguffin, la zanahoria que mantiene a los personajes corriendo en círculos. Bravo, RAE, bravo.

Ahora, hablemos de lo que todos estábamos pensando: ¿qué pasa con la RAE y su ritmo de trabajo? ¿Están usando papel y pluma de ganso para agregar palabras? Caray con la lentitud. Me imagino las conversaciones entre los académicos. “Pérez Reverte, hoy vamos a agregar 'sonidista'. “Muy bien, Juan Luis Cebrián. Mañana, si las constelaciones se alinean, podría ser el día de 'microfonista'". ¡No, señores de la RAE, el tiempo avanza más rápido que una ardilla en un campo de café con energizante! Aceleren el paso.

En algún momento añadirán "agadabado" o "zurumpático". Y en ese día, estaremos todos listos para usar esas maravillas verbales y confundir a los puristas del idioma, esos guardianes que luchan contra las nuevas palabras como si fueran zombies gramaticales. En fin, mientras la RAE debate si "trolear" merece estar en el diccionario, nosotros aquí, en el mundo real, seguiremos inventando nuevas palabras cada día. "Guglear", "whatsappear", "bloguear"... ¡Oh, las maravillas del lenguaje digital!