Haciendo la ola a los diarios inéditos de Richard Burton

Estamos en crisis. En muchos ámbitos. También el mediático, donde el rigor y el sentido moral están cada vez más ausentes o debilitados, a cambio de dar preeminencia a las prisas por dar las noticias los primeros, aunque sean falsas, o al menos inexactas, porque no se disponga de toda la información. En decine21 nos hemos hecho eco de la noticia de que ni Kristen Stewart ni probablemente Rupert Sanders, estarán en la secuela de Blancanieves y la leyenda del cazador, por decisión de la productora, Universal. Pero no dejes que la realidad te estropee un buen titular. Y así “El Mundo” asevera en la portada de su edición en papel “Kristen Stewart abandona el proyecto de 'Blancanieves' por estrés y desamor' sin aportar en ninguna parte en que basa tal afirmación, luego ignorada en el interior del diario, cuando parece que la iniciativa de su descarte proviene más bien de Universal. También es modélica la reseña que Juan Luis Sánchez hace del libro “Heroínas y víctimas del cine”, ejemplo paradigmático de publicación apresurada y no suficientemente informada y contrastada.

Pero bueno, yo quería hablar de otra cosa, de la noticia de que el próximo mes de octubre verán la luz unos diarios inéditos de Richard Burton, de la mano de la editorial de la Universidad de Yale. Como dichos diarios no están publicados, podemos decir que ningún cronista de los que se hace eco de la noticia, incluido un servidor, los ha leído. Pero... Richard Burton unido a Elizabeth Taylor vende tanto... Y si faltan datos sobre si los esperados diarios aportan alguna revelación de entidad, no importa, no esperes, sé el primero en hablar, aunque nunca serás el primero, no harás más que repetir, cantando a coro en compañía de tantos, el estribillo de lo que haya adelantado la editorial para iniciar la promoción de su libro. “Es una actriz brillante, su belleza supera los sueños de la pornografía, puede ser arrogante y determinada...”, leo en el el “Abc” que escribió el actor en noviembre de 1968. Vaya, esto llama la atención, aunque no sé muy bien qué aporta.

Más de 400.000 palabras parece que dejó escritas Burton, según el editor del libro y profesor de historia galesa en la Universidad de Swansea, Chris Williams. Que ésa es otra, curiosa cosa, que sea la Universidad de Yale la que publica unos diarios donados a la Universidad de Swansea en 2005 por la viuda del actor, Sally Hay. En fin, razones de mayor difusión, supongo, o dicho de otro modo, crematísticas.

Sin poder leer el libro de momento, y hablando por tanto sólo a partir de lo publicado, me cuesta creer lo que asegura Williams cuando dice que los diarios descubren a un Burton “diferente al que la mayoría de la gente tiene en mente, muestran a alguien mucho más reflexivo, que interactuaba intelectualmente con el mundo a su alrededor”. Perlas como la de que Elizabeth es “una amante salvajemente excitante”, o “adorable, difícil, quisquillosa e intolerante mujer” no me parece que sean la quintaesencia del pensamiento sesudo, la verdad. Pero seguro que el erudito Williams guarda bajo la manga apasionantes ideas burtonianas para el otoño melancólico; tal vez el resto de la publicación den menos titulares para a cambio aportar un poquito más de hondura y datos para la historia del cine. Ojalá.