decine21.com

Noticias

Para que nadie piense que sus zombies apoyan a Putin

Michel Hazanavicius cambia el título de su película “Z"

decine21.com 26 Abril 2022

Michel Hazanavicius había llamado a su última película "Z (comme Z)". La "Z" hace referencia a los zombies, como otras producciones, por ejemplo "Guerra Mundial Z", o la serie "Z Nation".

Sin embargo, el realizador se ha visto obligado a cambiar el título del film, que inaugura el próximo Festival de Cannes, el 17 de mayo. Ahora, pasa a llamarse Coupe en Francia tras una carta enviada al director y al festival por el Instituto Ucraniano, que señala que la “Z” se ha convertido en un símbolo de la invasión rusa de Ucrania, utilizado por los partidarios del Kremlin y en las manifestaciones prorrusas.

Según el diario francés Le Figaro, Michel Hazanavicius asegura que ha tomado la decisión por “la carga simbólica que ha ganado la carta desde que hizo la película".

“El título quizás nos gustaba cuando completamos la película hace varios meses, pero ya no lo es y no puedo soportarlo”, comenta Michel Hazanavicius. “Mi película está hecha para traer alegría y bajo ninguna circunstancia quisiera que se la asociara directa o indirectamente con esta guerra. Por lo tanto, estoy muy feliz de cambiar su título y, en esta medida, remarcar mil apoyo al pueblo ucraniano. Aprovecho esta oportunidad para agradecer a todos los equipos de producción, distribución, promoción y exhibición que hicieron posible esta decisión”. 

Top Listas Decine21
Las mejores películas de terror   


El título internacional de la comedia de zombies continúa siendo Final Cut. Tiene como protagonistas a Bérénice Bejo, Romain Duris y Matilda Anna Ingrid Lutz.

Durante las últimas semanas, la letra "Z" aparece en tanques rusos, campañas propagandísticas y redes sociales, por lo que se ha convertido en un símbolo del apoyo a la invasión de Ucrania. Algunos expertos interpretan que la "Z" proviene de "Za pobedy" (por la victoria, en ruso).

Recuerda que puedes leer más historias de cine y estar al tanto de todos los estrenos de cine en Decine21.com.

  • Cannes
  • Ucrania
  • Michel Hazanavicius
  • Final Cut
decine21.com
  • Twitter
Noticias

05 Junio 2026

Mariel Hemingway, prostituta con corazón

Mariel Hemingway y Sophia Adler encabezarán el reparto de "Holy Whore", la nueva película independiente de la directora Deborah Kampmeier.

Jordan Peele no tiene sentido del humor

05 Junio 2026

Carmen Machi, Premio Nacional de Cinematografía 2026

04 Junio 2026

Kike Maíllo aborda la historia del turismo de masas

04 Junio 2026

La cosa rosa

05 Junio 2026

Rupert Everett se arrepiente de haber buscado tener el cuerpo perfecto

El actor británico Rupert Everett ha asegurado que las exigencias físicas de la industria cinematográfica le han pasado factura hasta el punto de sentirse hoy “casi inválido”. El intérprete, conocido por títulos como “La boda de mi mejor amigo”, reveló que los años dedicados a esculpir su físico para determinados papeles acabaron provocándole problemas musculoesqueléticos.

Sharon Stone revela que fue agredida hace años aunque no recuerda nada de lo ocurrido

04 Junio 2026

Dua Lipa y Callum Turner ya son marido y mujer

01 Junio 2026

Anne Hathaway desvela su mal de ojo

26 Mayo 2026

Nuestros Blogs

Blog de Hildy
La serie interminable, que dura, y dura, y dura...
Zona friki
Marilyn Monroe: centenario de un icono del cine
Podcast

03 Junio 2026

Entrega 209. De Marilyn Monroe al fenómeno "Backrooms", pasando por "He-Man y los Masters del Universo"

Los responsables de Decine21 comentan los estrenos de "Backrooms", "He-Man y los Masters del Universo" y "Todo lo que nunca fuimos", y conmemoran el centenario de Marilyn Monroe. Como todas las semanas, José María Aresté, Pablo de Santiago y Juan Luis Sánchez, recomiendan un clásico, una película reciente y una serie.

Copyright ©2026 decine21.com


main version