La versión norteamericana de El orfanato

New Line Cinema ha comprado los derechos de la película española El orfanato para rodar una versión norteamericana. La productora de la trilogía de El Señor de los Anillos repite con Guillermo del Toro, que ha sido el productor de la versión original. La película inaugurará el Festival de Cine de Sitges, y llegará a las pantallas españolas el 11 de octubre. A la compra de la película antes de su estreno parece que ha ayudado el buen sabor de boca que dejó en el pasado Festival de Cannes, donde se presentó en La semana de la crítica. La confianza norteamericana en la película española es total, pues han adelantado su estreno al 28 de diciembre, para que así pueda optar a los Oscar del año que viene.

El orfanato ha supuesto el debut en el largometraje de Juan Antonio Bayona, que ha contado con un guión de Sergió G. Sánchez, quien también procede del cortometraje. Todavía se desconoce el reparto norteamericano que sustituirá a Belén Rueda, Fernando Cayo, Geraldine Chaplin y compañía. Al igual que tampoco se sabe quién dirigirá esta historia sobre la inquietante relación de una madre y su hijo, después de su llegada al orfanato donde se crió la primera.