decine21.com

Reportajes

La UE exige modificar la Ley del Cine de Cataluña por "discriminatoria"

Juan Luis Sánchez 21 Junio 2012

La Comisión Europea ha dictaminado que se debe modificar la controvertida Ley del Cine de Cataluña, que obliga a que el 50 por ciento de las películas que se distribuyan en la comunidad autónoma sean en catalán (a excepción de las cintas españolas que sean en español).

Esto causó una gran polémica en su momento, durante el tripartito de José Montilla, pues distribuidoras y exhibidores se quejan de que les parece inútil y no les resulta rentable. Las salas se pusieron en huelga para protestar contra la aprobación del texto.

Ahora, la Comisión obliga a cambiar esta parte de la ley en el plazo de dos meses, pues contradice las normas de la Unión Europea sobre libre circulación de servicios. Además, la califica de "discriminatoria", pues se entiende que perjudica al cine europeo, que ya de por sí es "menos competitivo", y que para poder proyectarse debe afrontar el doble gasto en doblaje o subtitulado. "Este hecho hace más costosa, y por tanto más difícil la circulación de obras europeas no españolas".

En realidad la norma nunca se ha llegado a aplicar. Aún no se ha desarrollado su reglamento, así que la Generalitat llegó a un acuerdo con las empresas del cine, para dejar en 25 el número de estrenos en catalán subtitulado o doblado en 2012. A cambio, el Govern los apoyaría con una subvención.

La Comisión Europea considera "legítimas" las políticas de promoción de lenguas, siempre y cuando sean compatibles con el Derecho europeo. Además, las medidas deben ser proporcionadas al objetivo perseguido. De esta forma, si en el plazo marcado no se ha cambiado el texto legal, la Comisión recurrirá al Tribunal de Justicia de la UE.

Al conocer la noticia, Ferran Mascarell, consejero de Cultura de la Generalitat, ha explicado que empezará a trabajar con los otros grupos parlamentarios con los que se negoció la ley, para encajar la normativa de acuerdo con la resolución europea.

Por su parte, Artur Mas, actual presidente de la Generalitat, ha declarado que se adaptará la ley "por supuesto" a las directrices europeas. Sin embargo, afirma que esto se hará "sin romper la filosofía de la ley, que consiste en promover el uso del catalán".

Juan Luis Sánchez
  • Linkedin
  • Twitter

Lo último del mundo del cine

Noticias

06 Noviembre 2026

Russell Brand, declarado culpable de violación y agresión sexual

El actor y humorista británico Russell Brand ha sido declarado culpable este jueves de un delito de violación y tres de agresión sexual por un tribunal de Londres. El intérprete, de 51 años, ha sido puesto bajo custodia después de que el juez rechazara prolongar su libertad bajo fianza, a la espera de conocer la sentencia el próximo lunes.

Nicholas Galitzine podría ser Ichabod Crane en la nueva versión de "Sleepy Hollow"

06 Noviembre 2026

Jeremy Renner se enfrenta a las bandas criminales de Londres

06 Noviembre 2026

The New York Times negocia la compra de Letterboxd

06 Noviembre 2026

La cosa rosa

15 Octubre 2026

La doble ganadora del Oscar Hilary Swank espera su tercer hijo

Hilary Swank ampliará la familia que ha formado con su marido, el empresario Philip Schneider.

George Clooney te quiere dar de comer

08 Octubre 2026

Sydney Sweeney y Marilyn Monroe son primas

08 Octubre 2026

Marisa Tomei y Rosanna Arquette hacen teatro por una buena causa

06 Octubre 2026

Nuestros Blogs

Blog de Hildy
¿Cuándo el cine español será un poquito más "miserable" y redescubrirá a sus clásicos?
Zona friki
Madrid reúne a los fans de Laurel y Hardy para reivindicar que el humor nunca pasa de moda

Podcast

Podcast

04 Noviembre 2026

Entrega 227. "El gato con sombrero", "Los miserables" y recuerdo de Elke Sommer y Patrick Stewart

La plantilla de Decine21 comenta los estrenos de "El gato con sombrero", "Los miserables", "Godzilla. Minus Zero", "Ramayana", "Sacamantecas", "Ruega por nosotras", "George Michael: The Faith Club" y "Fiesta pagäna" y recuerdan a los recientemente fallecidos Elke Sommer y Patrik Stewart. Como todas las semanas, José María Aresté, Pablo de Santiago y Juan Luis Sánchez, recomiendan un clásico, una película reciente y una serie. 

Copyright ©2026 decine21.com


main version