Julian Jarrold concibió "Noche real" como un cuento de hadas realista

¿Tiene alguna base real la historia que plantea Noche real?

Está claro que esa idea de dos princesas yendo por la ciudad de incógnito se hace tremendamente emocionante. Y es una historia real por la que todos se sienten intrigados. Pero, exactamente, no sabemos qué ocurrió. Así que estamos ante una fantasía que se inspira en una historia auténtica.

También es una comedia romántica acerca de una extraña pareja: Jack es un chico de clase trabajadora, e Isabel es una princesa. La fortuna les hace coincidir y afrontar su camino a través de Londres en esa increíble noche loca. Y ambos tienen secretos. La princesa, su identidad oculta, y Jack esconde algo que ella desconoce.

La película mantiene un equilibrio complejo. Bascula entre momentos de alta farsa y otros con escenas más serias y emotivas. Y era muy importante que los ensayos unieran a los actores para lograr eso.

Ya antes había trabajo con el guionista Kevin Hood, concretamente en La joven Jane Austen, otra historia muy femenina... Aquí plantea una especie de cuento de hadas también anclado en la realidad.

Kevin y yo tuvimos una colaboración muy buena. Y aquí ha realizado una labor fantástica a la hora de describir la textura de los distintos mundos: el Palacio Real y las multitudes pululantes. También es muy bueno con el humor inteligente de los personajes.

Durante la guerra, toda la Gran Bretaña, incluido el Palacio, estaba protegida contra los bombardeos. El racionamiento afectaba por doquier, y la princesa apenas había tenido nunca contacto con el mundo real. Las tropas regresaban a casa. Súbitamente, hubo un estallido de luz y color. Así que Noche Real viene a ser un cuento de hadas al revés. La princesa va de Palacio al mundo mágico de las masas.

Tuvo que ser un gran desafío dar con las dos actrices que dan vida a las hermanas princesas Isabel y Margarita...

Pues sí, la pregunta es, ¿cómo demonios se encuentra a quiénes encarnen a Isabel y Margarita? Ése fue el inicio del proceso. El reto consistía en dar con actores capaces de habitar personajes tan conocidos de modo creíble. Había una cuestión de delicado equilibrio que demandaba actores capaces de existir en un entorno de fantasía intensa, recogida por el film, y al tiempo permanecer aferrados a la realidad.

Se hizo muy arduo dar con alguien que al tiempo destilara el mundo de 1945 y pudiera ser una princesa de aquel momento, y que aparentara tener entre diecinueve y veinte años. Muchas parecían un poco demasiado modernas. Pero Sarah Gadon posee algo del sentido del deber, resolución y sensatez de la joven Isabel. También se mostraba encantada de investigar y trabajar duro para hacerlo bien.

Bel Powley posee un increíble sentido del timing y la comedia. Sabe muy bien cómo trabajar una escena y un guión. Margarita es un papel arriesgado; es sencillo hacer de ella una especie de caricatura. Pero Bel convierte a Margarita en una persona muy centrada, que es divertida e inteligente, aunque por la que también sentir compasión.

¿Y qué nos puede decir del resto del reparto, que está tan bien conjuntado?

Jack Reynor encarna perfectamente aquel mundo masculino de 1945. Al tiempo, es lúcido y le asiste el sentido del humor; y su persona destila vulnerabilidad también. Primero, creemos que Jack es duro y se ha endurecido contra la guerra. Pero luego percibimos que surgen en él inseguridades ante Isabel. Jack podía sacar eso adelante

Emily Watson y Rupert Everett lo llevaron increíblemente bien y encarnaron un dúo fantástico. Emily interpretó el papel sin esfuerzo, y estuvo muy divertida. Con frecuencia, da vida a papeles muy serios, así que fue maravilloso verla hacer esto. Para su papel, Rupert se fundamentó en su porte grave y también en el afecto que su personaje siente por sus hijas.

¿Tiene alguna idea de cuál es la opinión de la Familia Real acerca de la película?

Bueno, lo único que puedo decir es que la Familia Real fue muy generosa al dejarnos rodar en el Mall, lo que era esencial pues teníamos que recrear la muchedumbre que había alrededor del Palacio de Buckingham cuando la Familia Real salió al balcón. Lo hicimos mediante una combinación de croma y efectos especiales, y usamos las verjas alrededor del Mall y de los Parques Reales en lugar de las verjas del propio Palacio de Buckingham.