El director de "La misión" planea una serie que versiona libremente "El jorobado de Notre Dame"

Roland Joffé, director de títulos como La misión o Los gritos del silencio apuesta ahora en asociación con Fremantle Media, por llevar a la pantalla un proyecto completamente nuevo, en forma y fondo, una miniserie dedicada a la “fealdad” en todos sus ámbitos con un argumento inspirado en "El jorobado de Notre Dame", la novela clásica de Víctor Hugo. La compañía pretende poner al alcance del público consumidor las miniseries rodadas hasta el momento en el mercado televisivo Mit TV, en Cannes, para el próximo mes. En el caso concreto de Joffe, espera que su producción llegue para el año que viene.

La trama de esta nueva adaptación, otra de tantas anteriores, entre las que se incluye el film de Disney, se enmarca esta vez a finales del Siglo XVII y comienzos del XVIII, con el nacimiento de un niño en el seno de una familia aristocrática. El bebé viene al mundo con una deformidad y por ello sus progenitores deciden dejarle abandonado en una cesta cerca de la cuneta de la carretera hasta que es descubierto por un grupo de actores ambulantes que deciden adoptarle poniéndole el sobrenombre de “Feo”.  A partir de aquí, el argumento sigue al protagonista a través de su crecimiento, físico y emocional, profundizando siempre en la cuestión existencialista que subyace en el fondo, los verdaderos significados de la belleza y la fealdad, qué papel juega la moralidad en este asunto y qué significa, en resumen, el ser humano.

En declaraciones para la revista Variety, Joffe comenta: “El tema de la belleza y fealdad interior es atemporal y interesa mucho al público porque, en el fondo , todos nos preguntamos por las cuestiones del ser persona”.

Junto a la historia principal de Ugly, el director ha decidido introducir una trama secundaria, en torno a John Law, un economista escocés encargado de las finanzas de la corte de Luis XV en el contexto de esa Francia posmedieval. Este es el particular modo que tiene el cineasta de darle actualidad a la trama. El punto fuerte de la versión es la introducción del dinero como “personaje relevante” con la especulación como telón de fondo y una subtrama acerca de cómo las leyes policiales causan una crisis financiera que arruina la ciudad. Él mismo lo explica: “Lo que se pretende ahora es ilustrar sobre el poder del dinero en nuestras vidas. Creo que es una buena reflexión sobre los tiempos que corren y refleja muy bien la idea de la hermosura, cuando uno es rico le resulta más fácil imaginar que es guapo y la belleza puede llevar a la fama, eso es lo que se quiere mostrar. La superficie era tan importante en la Francia de entonces que me pareció bien traer el mismo concepto hasta hoy”. Y añade: “Bajo esta ciudadanía enloquecida por la riqueza se esconde un corazón extraordinario dentro de un sujeto apodado “Feo”, porque eso es para nosotros según el canon establecido, la cuestión es ¿Qué es la autentica belleza y donde podemos encontrarla?”.

Joffe, que fue dominado al Oscar en dos ocasiones, con los largometrajes antes citados, está preparando la miniserie The Texas Rangers con Leslie Greif, productor de Hatfields & McCoys.