decine21.com

In memoriam

Participó en títulos como "Chitty Chitty Bang Bang", y sustituyó en Broadway a Julie Andrews en "My Fair Lady"

Luto en el musical por la muerte de Sally Ann Howes

Juan Luis Sánchez 22 Diciembre 2021

Estuvo en varios musicales memorables de la pantalla, y triunfó en los escenarios de Broadway. Sally Ann Howes destacó como Truly Scrumptious, avispada hija de un fabricante de dulces, en "Chitty Chitty Bang Bang". La actriz ha fallecido a los 91 años, sin que se conozcan más detalles.

Nacida el 20 de julio de 1930, la londinense Sally Ann Howes estaba predestinada a actuar, al ser hija de la estrella británica Bobby Howes, y la actriz y cantante Patricia Malone. También era nieta de JAE Malone, director de espectáculos de Broadway. Tras pasar la Segunda Guerra Mundial en la casa de campo de la familia en Essendon, Hertfordshire, comenzó a actuar en funciones escolares. Cuando tenía 13 años, un agente de actores visitó a su familia para cenar. Quedó impresionado con el talento de la adolescente, y le sugirió que se presentara al casting de Niño del jueves, ya que los productores habían probado a más de doscientas jóvenes, y estaban desesperadas por encontrar a la protagonista. Al final la escogieron para interpretar a Fennis Wilson, una niña prodigio de la pantalla. El film contaba también con Stewart Granger.

A continuación, Sally Ann Howes intervino en varios títulos, como Ana Karenina, junto a Vivien Leigh. A los 18 años lograba un contrato con The Rank Organization, que la colocó en el reparto de títulos como Historia de Mr. Polly y Stop Press Girl. Como no acababa de triunfar, y no le gustaban los papeles que le ofrecían, siguió la recomendación de una amiga de tomar clases de voz. Debutó en el teatro musical con Fancy Free, seguida de Caprice, aunque triunfó sobre todo con la versión en los escenarios del West End de Londres, con "La leyenda de la ciudad sin nombre", donde daba vida a la hija de Bobby Howes, su padre real. "Me enseñó todo lo que sé, sobre todo a llamar la atención. Incluso trucos sucios, por ejemplo, a empezar a hablar cuanto antes si otro actor recibía aplausos, para silenciarlos. Me decía que levantara un cigarrillo, o acariciara mi cabello, con tal de alejar los ojos del otro intérprete". 


Top Listas Decine21
Las 100 mejores películas musicales   


En 1958 sustituyó a la mismísima Julie Andrews en la versión teatral de "My Fair Lady", en Broadway. No tuvo que ser fácil. "Recuerdo mi primera actuación", recordaba Sally Ann Howes. "El director del show, Moss Hart, me presentó. Anunció que 'Julie Andrews no interpretará a Eliza Doolittle' y se escuchó un sonoro gemido. La audiencia se sintió engañada, así que inmediatamente sentí que me habían arrojado a los lobos. Pero al final de la actuación, los había convencido; fue una artista y una audiencia descubriéndose mutuamente, y fue estimulante".

Al triunfar sobre las tablas, Sally Ann Howes dejó de lado el cine. "Me hubiera gustado tener una carrera en la gran pantalla más amplia, pero tampoco luché mucho por ello, porque el teatro es como una droga". Pese a todo, la reclutaron como protagonista femenina de Chitty Chitty, Bang Bang, junto a Dick Van Dyke, donde despuntaba sobre todo en la escena en la que se convertía en bailarina de una caja de música. También estuvo en el film de terror El barco de la muerte, con George Kennedy, y rodó versiones televisivas de la citada La leyenda de la ciudad sin nombre, y otros musicales como Brigadoon.

Divorciada del compositor y letrista Tony Richard Adler (The Pajama Game, Damn Yankees), con el que adoptó a dos niños, se unió a Douglas Rae, agente literario. Permaneció junto a él hasta su muerte, acontecida tres meses antes del deceso de la propia Sally Ann Howes.

Recuerda que puedes leer más historias de cine y estar al tanto de todos los estrenos de cine en Decine21.com.

  • obituario
  • Julie Andrews
  • Musicales
  • Sally Ann Howes
  • Chitty Chitty, Bang Bang
Juan Luis Sánchez
  • Linkedin
  • Twitter
Noticias

27 Julio 2026

Sam Worthington y David Duchovny se adentran en las tinieblas

Sam Worthington, David Duchovny y la actriz taiwanesa Ke-Xi Wu unirán fuerzas en “The Exiles”, un ambicioso thriller que promete llevar al siglo XXI el espíritu de “El corazón de las tinieblas”, la inmortal novela de Joseph Conrad que también inspiró “Apocalypse Now”.

Christopher Nolan confiesa el género que nunca se atrevería a dirigir: "Me aterroriza"

27 Julio 2026

Todas las películas de la sección oficial del Festival de Venecia

24 Julio 2026

La fusión Paramount-Warner avanza en Europa y se estanca en Estados Unidos

24 Julio 2026

La cosa rosa

24 Julio 2026

Muere la madre de Ben y Casey Affleck

Chris Anne Affleck, madre de los actores y ganadores del Oscar Ben Affleck y Casey Affleck, falleció el pasado 2 de junio a los 83 años, según ha anunciado ahora su familia. La exprofesora había sido diagnosticada de un cáncer de páncreas en diciembre y murió mientras dormía, rodeada de sus seres queridos.

Russell Crowe y Leonardo DiCaprio, coleccionistas de dinosaurios

15 Julio 2026

James Franco asegura haber tenido un encuentro con extraterrestres

14 Julio 2026

Wes Anderson, atrapado en el ascensor del Museo de la Academia

08 Julio 2026

Nuestros Blogs

Blog de Hildy
Decálogo de Christopher Nolan: los 10 logros incontestables de "La Odisea"
Zona friki
Mi vida es una Odisea como la de Christopher Nolan
Podcast

22 Julio 2026

Entrega 216. "El sueño americano" y odiseico de la selección en el Mundial, Brenda Fricker, Norman Jewison, Luis Sánchez Polack "Tip"

Los responsables de Decine21 comentan los estrenos de "Motor City", "La última travesía", "Tres de más" y "El sueño americano", hablan de la repercusión de "La Odisea", de Christopher Nolan y recuerdan la carrera de la recientemente fallecida Brenda Fricker, y de Norman Jewison y Luis Sánchez Polack "Tip", en sus respectivos centenarios. Como todas las semanas, José María Aresté, Pablo de Santiago y Juan Luis Sánchez, recomiendan un clásico, una película reciente y una serie.

Copyright ©2026 decine21.com


main version