A los Coen no les gusta John Wayne

¡Bang, bang! Me está apeteciendo mucho dar un par de perdigonazos en el “culete” a los hermanos Coen, por decir lo que han dicho, no debisteis cruzar el Mississippi de vuestro natal Minnesota, forasteros. Lo leo en diario El Mundo y no doy crédito a mis ojos. “John Wayne como personaje no nos interesa y no creo que interese ya a nadie”. Se atreve a hacer tal declaración Ethan Coen, y su hermano Joel Coen no le contradice. Ambos estrenan hoy en España Valor de ley (True Grit), remake de Valor de ley de Henry Hathaway, película que dio el Oscar al Duke. Me encanta el cine de los hermanitos, y me ha gustado su western, pero la lectura de la entrevista que les hace Luis Martínez me ha producido una cierta desilusión. Falta generosidad y clase en sus declaraciones.

¿A qué viene semejante comentario? Parece que les da complejo reconocer que ya existía una versión previa en cine de la historia que han contado, que no son originales; no vaya a ser que resten mérito a su film, que dicho sea con claridad, lo tiene. Y tratan de distanciarse todo lo posible del original, se empeñan en decir sobre la pelis del Oeste que “no somos fans del género”, y que no han visto el film de Hathaway desde que eran niños, y que no les ha influido para nada, y bla, bla, bla... Me han recordado a Alejandro Amenábar, tiempo ha, cuando después de hacer Los otros afirmaba que no conocía “Otra vuelta de tuerca” de Henry James, ni la peli ¡Suspense! de Jack Clayton.

¿Tanto cuesta reconocer que hay cosas que nos influyen, que otros lo han hecho bien antes, incluso bastante bien? ¿Y en serio se creen su afirmación de que “Jeff Bridges es mucho más icónico que Wayne”? ¡Por favor! Incluso entre la gente joven hay más posibilidades de que conozcan al Duke que a Bridges, con todo mi respeto a este magnífico actor.