Imanol Arias y otros grandes actores que han protagonizado "Muerte de un viajante"

El reconocido actor de Cuéntame cómo pasó representa el texto en el madrileño teatro Infanta Isabel, acompañado del citado Jon Arias, Cristina de Inza y Carlos Serrano-Clark, entre otros, y bajo la dirección de Rubén Szuchmacher. Como es bien sabido, el texto sigue el periplo de un viajante de comercio que ha entregado todo su esfuerzo y su carrera profesional a la empresa para la que trabaja, con el objetivo de darle una vida mejor a su familia, su mujer y sus dos hijos. Trabajador infatigable, a sus sesenta y tres años, exhausto y agotado tras una vida sin descanso, ve cómo su posición en la empresa se tambalea, pues sus ventas ya no son las que eran y su productividad cae en picado, lo que provoca que la relación con sus jefes se haga insostenible.

Pero Imanol Arias no ha sido el primero en encarnar a este personaje. Antes, lo han dado vida actores de primera fila. Para empezar, la obra se estrenó en el Teatro Morosco de Broadway, el 10 de febrero de 1949, con Elia Kazan como director, y Lee J. Cobb a la cabeza del reparto. En montajes posteriores fue sustituido por George C. Scott, Dustin Hoffman, Brian Dennehy y Philip Seymour Hoffman, dos años antes de su fallecimiento. En Londres el primero en convertirse en Willy Loman fue Paul Muni. 

Entre los montajes internacionales de Muerte de un viajante, destaca la versión de Luchino Visconti, que contó para el papel principal con nada menos que Vittorio Gassman.

En España representó por primera vez el texto Carlos Lemos, uno de los grandes nombres de la escena española. En televisión, en el recordado espacio Estudio 1 dio vida al personaje José María Rodero, el otro gran monstruo de nuestro teatro. También lo han encarnado José Luis López Vázquez y José Sacristán.

En el terreno audiovisual, Fredric March protagónizó el largometraje La muerte de un viajante, de 1951. Para televisión, Lee J. Cobb –el primer Willy Loman– repitió en la versión de 1966. Tuvo mayor difusión la rodada por Volker Schlöndorff, que contó con Dustin Hoffman. Existen otras dos TV Movies, con Warren Mitchell, de 1996, y con Brian Dennehy, de 2000.

Recuerda que puedes leer más historias de cine y estar al tanto de todos los estrenos de cine en Decine21.com.