decine21.com

In memoriam

Muere Elmore Leonard, el escritor que sonaba auténtico

Ricardo Hochet 20 Agosto 2013

Hace un mes el novelista y guionista Elmore Leonard sufría un ataque al corazón. Incapaz de recuperarse, ha muerto en Detroit a la edad de 87 años. Deja detrás un buen puñado de libros, relatos y novelas, profusamente adaptados a la pequeña y gran pantalla, además de varios guiones cinematográficos.

Elmore John Leonard nació en Nueva Orléans, en el estado de Luisiana, el 11 de octubre de 1925. Su progenitor trabajaba en la General Motors, lo que obligaba a la familia a trasladarse con frecuencia, hasta que fijaron su residencia en Detroit en 1934.

Hombre inquieto, se graduó en la Universidad de Detroit en filología inglesa y filosofía, y además se alistó en la Marina, a ver mundo podríamos decir. Lo que sucedía a su alrededor le fascinaba, y concretamente el caso de la pareja de gángsteres Bonnie y Clyde, que copó la primera plana de los periódicos, le serviría luego de inspiración en su carrera literaria, donde son frecuentes las tramas de delincuentes, donde destaca la viveza del lenguaje y la ironía de unos diálogos muy afilados. Otros autores como Stephen King y Martin Amis admiraban su frescura narrativa, el segundo hablaba de “su ojo y su oído, el ritmo y las frases”. Publicó desde 1951 muchísimos relatos en revistas como Argosy, auténtica “pulp fiction” ambientada en el lejano Oeste o en el mundo criminal. No es de extrañar la admiración de Quentin Tarantino, que tituló su film más célebre precisamente como Pulp Fiction, además de que adaptó en Jackie Brown (1997) una de sus novelas, “Rum Punch”. Entre los principios que guiaban la escritura de Leonard estaba la de que aquello debía parecer auténtico, “si suena a cosa escrita, reescríbelo”.

Entre las adaptaciones más destacadas de la obra de Leonard destacan varios westerns: las dos versiones de El tren de las 3:10, de Delmer Daves en 1957 y James Mangold 50 años después, Un hombre (1967) de Martin Ritt, y Que viene Valdez (1971) de Edwin Sherin. Su estilo duro le fue como anillo al dedo a Richard Fleischer en 1974 en Mr. Majestyk, con Charles Bronson. Su irónica mirada a la meca del cine dio pie a Cómo conquistar Hollywood (1995), de Barry Sonnenfeld, con un estupendo John Travolta como el gángster Chili Palmer, pero su secuela, Be Cool (2005), no estaba a la altura. Tampoco logra gran cosa Paul Schrader con Touch (1997), crítica a la explotación comercial de la religión, en cambio Oliver Stone, fiel a su estilo salvaje, lograba hacer destilar auténtico cine negro en Un romance muy peligroso (1998).

Como guionista hizo con Budd Boeticher y Burt Kennedy el libreto del western Los cautivos (1957). Adaptó novela propia en El infierno del whisky (Richard Quine, 1970), pero también se enfrentó a obras ajenas como la que dio pie a Los crímenes del rosario (Fred Walton, 1987). Desde 2010 la televisión le dio más cancha con Justified: La ley de Ryland, serie que partía de su relato “Fire in the Hole”.

Ricardo Hochet

Lo último del mundo del cine

Noticias

17 Noviembre 2026

Gerardo Herrero rueda en Navarra la comedia dramática "Gente sola"

Gerardo Herrero ha comenzado en Navarra el rodaje de "Gente sola", comedia dramática que explora las contradicciones de las relaciones humanas a través de cuatro historias entrelazadas. El cineasta, que ya abordó los conflictos de pareja en "Bajo terapia", vuelve a interesarse por las inseguridades, los celos y las dificultades de entenderse y convivir con los demás.

Steven Spielberg ve todo lo que ha encantado al público de "Puedes verlo todo"

17 Noviembre 2026

Dave Franco pasará miedo en la casa de su mamá

17 Noviembre 2026

Matthew Lillard se enfrenta a cualquier cosa menos a fantasmas

17 Noviembre 2026

La cosa rosa

15 Octubre 2026

La doble ganadora del Oscar Hilary Swank espera su tercer hijo

Hilary Swank ampliará la familia que ha formado con su marido, el empresario Philip Schneider.

George Clooney te quiere dar de comer

08 Octubre 2026

Sydney Sweeney y Marilyn Monroe son primas

08 Octubre 2026

Marisa Tomei y Rosanna Arquette hacen teatro por una buena causa

06 Octubre 2026

Nuestros Blogs

Blog de Hildy
Una aplicación para optimizar la llamada de la naturaleza en tiempos de películas largas, muy largas
Zona friki
Un chiste de Rodrigo Cortés critica a los críticos

Podcast

Podcast

12 Noviembre 2026

Entrega 228. Los viejos espías de “Wild Horse Nine”, los ladrones de “Cómo robar un banco”, y la adaptación de “El niño”

Los críticos de Decine21 comentan los estrenos de "Wild Horse Nine”, “Cómo robar un banco”, “El niño”, “La violinista” y “Washington. El origen de un líder", y recuerdan al fallecido Stacy Keach. Además, opinan sobre el polémico despido de James Gunn y Peter Saffran al frente del universo de superhéroes DC. Como todas las semanas, José María Aresté, Pablo de Santiago y Juan Luis Sánchez, recomiendan un clásico, una película reciente y una serie. 

Copyright ©2026 decine21.com


main version