¿El lanzamiento editorial del año, o pura operación de marketing literario? Para Mary Badham, que dio vida a Scout Finch en la versión cinematográfica de "Matar a un ruiseñor" no hay duda: "Es un libro fantástico y perfecto para nuestro tiempo".
Es evidente que, se diga lo que se diga, “Ve y pon un centinela”, segunda novela de Harper Lee en ver la luz tras la ya clásica “Matar a un ruiseñor”, va a ser un superventas, y a nadie ha dejado indiferente su publicación. Para empezar, su autora cuenta 89 años, y hay quien duda de su lucidez a la hora de aceptar que se edite un libro escrito hace muchos años, y que dormía en un cajón. Y más porque el nuevo viejo libro, con los mismo personajes que el otro, pero ambientado dos décadas después, ha levantado ampollas, sobre todo porque quien era un modelo intachable de integridad, Atticus Finch –interpretado en la pantalla por Gregory Peck–, muestra un lado oscuro, haciendo buena la frase de que “nadie es perfecto”.
De todos modos, el libro recién publicado tiene una importante defensora: Mary Badham, que ya cuenta 62 años, pero que con sólo 10 sorprendió –hasta ser nominada al Oscar– por su papel de la pequeña Scout en Matar a un ruiseñor. Ella participó en una lectura pública del primer capítulo del libro en una céntrica librería neoyorquina.
Ya retirada de la interpretación para dedicarse a la restauración artística, Badham destaca la conexión del nuevo material con el anterior: el libro original “llegó en un momento perfecto para discutir de manera muy comprensible temas muy complejos. Hoy seguimos lidiando con algunos de estos temas y este libro nos habla ahora de ellos.”
Badham, hermana del cineasta John Badham, recordó a Gregory Peck como una suerte de figura paterna para la actriz infantil que ella era, “fue uno de los mejores padres del mundo”.
