Sherlock Holmes es uno de los personajes que más juego ha dado en cine y televisión, al haber dado lugar a unos 300 títulos. Al parecer, ya hubo adaptaciones en 1916. La Cineteca Francesa ha anunciado el hallazgo de Sherlock Holmes, un film mudo rodado ese año, protagonizada por William Gillette. El actor fue el primero en encarnar al personaje en la primera obra teatral autorizada, que obtuvo un inusitado éxito en 1899. Pero sólo actuó una vez en una producción fílmica, en la cinta que acaba de encontrarse.
"Al fin podremos ver de dónde vienen interpretaciones como las de Basil Rathbone o Benedict Cumberbatch", ha declarado Russell Merritt, el editor supervisor del proyecto de recuperación de la cinta. Estos días será restaurada, convertida a formato digital y posteriormente podrá ser exhibida. La Cineteca Francesa proyectará Sherlock Holmes en enero en el Festival de Películas Restauradas Toute la Mémoire du Monde. Después participará en el San Francisco Silent Film festival, de Estados Unidos, en mayo.
