Muchos recuerdan "La historia interminable" como una de las mejores películas que vieron durante su infancia, por mucho que Michael Ende, autor de la novela, echara pestes de la adaptación. Pero el film alemán dirigido por Wolfgang Petersen tampoco se ha librado de las leyendas urbanas de Hollywood.
La leyenda: Algunos jóvenes espectadores sufrieron una conmoción tras la escena en la que Artax, el caballo de Atreyu, muere en el Pantano de la Tristeza. "Artax, por favor, no dejes que la tristeza del pantano te llene el corazón. Yo te sostendré, no dejaré que te hundas, estoy aquí y eres mi amigo... Te quiero". Según una leyenda urbana de la época, que ha persistido hasta ahora, el corcel se ahogó de verdad durante la filmación de la escena.
Hechos empíricos: Hicieron falta dos caballos para las diferentes escenas equinas de La historia interminable. Varios entrenadores trabajaron mucho tiempo con ellos para que fingieran ahogarse durante la dramática secuencia. Pese a todo, los animales lo pasaron bastante mal, pues se tuvieron que repetir las tomas varias veces.
![]() |
Top Listas Decine21 |
¿Qué hay de cierto? Se trata de un bulo. Lo ha desmentido varias veces el realizador, Wolfgang Petersen, en apariciones públicas para conmemorar aniversarios del estreno del film. "No me explico de dónde surgió esta historia", ha declarado. "Es un rumor falso", aclara Noah Hathaway, joven actor que encarnó a Atreyu, y que ahora se ha retirado de la interpretación, para dedicarse a hacer tatuajes. "Me siento responsable de los traumas sufridos por muchos espectadores. Cuando aparezco en convenciones y cuento la verdad, siento como si les estuviera sometiendo a terapia".
Recuerda que puedes leer más historias de cine y estar al tanto de todos los estrenos de cine en Decine21.com.

