Entre los favoritos al Nobel de literatura de este año destacaba la presencia de varios orientales, como Haruki Murakami y Mo Yan, que finalmente se ha hecho con el premio más importante de las letras universales. En occidente se conoce fundamentalmente a Mo Yan porque fue el autor de la novela que dio lugar a "Sorgo Rojo", la primera película de Zhang Yimou.
Mo Yan, que significa "no hables" en chino, es en realidad el pseudónimo bajo el que escribe Guan Moye. La Academia Sueca justifica su decisión de darle el premio Nobel porque "con realismo alucinatorio mezcla cuentos populares, historia y contemporaneidad". Es el segundo Nobel chino tras el disidente Gao Xingjian. Su candidatura había sido un tanto polémica entre los intelectuales críticos con el régimen comunista, porque Mo yan a veces reprende al gobierno, pero otras veces se manifiesta a su favor.
Nacido en una humilde familia de granjeros en la provincia de Shandong, el 17 de febrero de 1955, Mo Yan dejó la escuela durante la Revolución Cultural para trabajar en una fábrica. Empezó a escribir durante su etapa como soldado a los 20 años. Después de obtener un puesto como profesor en la Escuela de Arte y Literatura del Ejército, pudo dedicar más tiempo a sus novelas. Le llegó el éxito con "El rábano transparente" y "El Sorgo Rojo", que dio lugar a Sorgo Rojo, ópera prima de Zhang Yimou, destinado a convertirse en uno de los principales cineastas de China. Tenía como protagonista a una jovencísima Gong Li, que interpretaba a una muchacha que aunque se casa con un viejo productor de vino de sorgo, se enamora de uno de los jóvenes sirvientes de éste. Tanto el libro como la película se centraban en documentar la forma de vida de los más humildes, la gran especialidad del autor.
Muchos años más tarde, el propio Yimou llevaría también al cine Happy Times, sobre un individuo que para cubrir los gastos de su inminente boda crea un negocio que consiste en remodelar un viejo autobús para convertirlo en una habitación destinada a las citas de parejas. Aparte de los dos filmes de Yimou, existe también otro drama, Nuan, de Huo Jiangi, que se basa en uno de los cuentos cortos de Mo Yan.
Ha habido recortes este año también en el Nobel, que pasa de diez a ocho millones de coronas suecas, después de que la organización decidiera rebajarlo un 20% por la crisis. En las últimas ediciones fueron galardonados los autores Tomas Tranströmer, Mario Vargas Llosa y Herta Müller. La ceremonia de entrega tendrá lugar como es tradicional en la capital sueca el 10 de diciembre, aniversario de la muerte del creador de los premios, Alfred Nobel.
