Sylvester Stallone quiere arreglar "Rocky V"

"Esto es noticia. He estado hablando con Amazon. Les dije: “Por favor, dadme tres semanas. Quiero remontar esa película”, ha explicado Sylvester Stallone durante una entrevista en SiriusXM. El actor asegura estar "100%" convencido de que puede mejorar el resultado, entre otras cosas modificando la música y recuperando más material del compositor habitual de la saga, Bill Conti.

Y hay un motivo bastante personal detrás de esta cruzada. Sylvester Stallone ha descrito Rocky V como "una espina clavada" y ha reconocido que durante aquella película levantó el pie del acelerador. También ha lamentado no haberla dirigido él mismo y haber intentado hacerla demasiado "cool" para el público.

La quinta entrega recuperó a John G. Avildsen, director de la película original, con la intención de devolver a Rocky a sus raíces más humildes. El problema es que el campeón aparece arruinado y con secuelas físicas de sus combates, se convierte en mentor de un joven boxeador llamado Tommy Gunn y acaba enfrentándose con él en una pelea callejera. En la actualidad, la película dura 1 hora y 39 minutos.

Sylvester Stallone ya tiene experiencia en eso de volver al ring... de la sala de montaje. En 2021 presentó Rocky IV: Rocky vs. Drago – The Ultimate Director's Cut, en la que incorporó material descartado y modificó el montaje y el tono de la cuarta película. Ahora, con Amazon al frente de MGM y del catálogo de Rocky, pretende repetir la operación con la entrega que más quebraderos de cabeza le ha dado.

Eso sí, el propio Sylvester Stallone parece ser consciente de que tampoco va a sacar de la chistera Rocky V 2.0 y convertirla mágicamente en El padrino. Según declaraciones recogidas esta semana, admite que una nueva versión probablemente no será "genial", sino simplemente "aceptable".

La operación tendría además una peculiaridad interesante: existen referencias a una cantidad considerable de material eliminado, que podría permitir una reconstrucción bastante diferente. Sylvester Stallone quiere especialmente recuperar el espíritu musical de Bill Conti, algo que podría cambiar bastante la atmósfera.

Y mientras tanto, Amazon MGM ya está celebrando los 50 años de Rocky con una nueva restauración 4K de la película original, que llegará a los cines estadounidenses del 7 al 11 de noviembre. Es decir, Balboa vuelve al ring por partida doble: una vez con la película que lo convirtió en leyenda y otra intentando arreglar la que todavía le produce pesadillas.

Sylvester Stallone contra Rocky V, 36 años después. Hay actores que aceptan sus errores. Sly prefiere pedir tres semanas, una mesa de montaje y que alguien le pase la música de Bill Conti.