James Earl Jones, una de las grandes leyendas de "Star Wars", dejará de poner la voz a Darth Vader.
El icónico actor ha puesto la voz del Lord Sith desde La guerra de las galaxias, de 1977. Se le ha podido escuchar hace poco en Obi-Wan Kenobi, la serie de Disney+ del universo Star Wars, aunque en realidad sus frases se habían generado por Inteligencia Artificial mediante la tecnología Respeecher.
A sus 91 años, James Earl Jones se jubila, y además ha cedido los derechos de su voz, para que Disney, Lucasfilm y el equipo de Respeecher utilicen los más de 10.000 archivos de voz que tienen de él para recopilar nuevos diálogos de Darth Vader.
El propio James Earl Jones grabó por última vez una frase de Darth Vader, para Star Wars: El ascenso de Skywalker, de 2019. "En ese momento comentó que estaba estudiando la posibilidad de acabar de poner la voz a este personaje en particular", afirma Matthew Wood, técnico de sonido del film. "Su familia estaba muy impresionada con el trabajo que se hizo después para Obi-Wan Kenobi".
![]() |
Top Listas Decine21 |
Todo indica que la tecnología Respeecher se utilizará a partir de ahora para otros proyectos como videojuegos y nuevas series del universo Star Wars para Disney+.
Recuerda que puedes leer más historias de cine y estar al tanto de todos los estrenos de cine en Decine21.com.

