Mixed by Erry (2023), de Sydney Sibilia

La historia auténtica de los tres hermanos Frattassio, Enrico -Erry- Angelo y Peppe, nacidos en una humilde familia del popular barrio de Forcella en Nápoles. El primero siempre alimentó el deseo de ser DJ, y resultó ser un consumado mezclador de canciones en cintas de cassette. Al principio Erry las preparaba caseramente, para amigos y conocidos, pero pronto con el apoyo de Angelo y Peppe, y el préstamo inicial de un mafioso local, lo convirtieron en un lucrativo negocio, sus cintas bajo el sello Mixed by Erry se vendían por toda Italia. La película, que arranca con el ingreso de los tres hermanos en prisión en 1997, se retrotrae al pasado, primero a la infancia den 1976, en que el progenitor se gana la vida vendiendo whisky falsificado, y luego, ya siendo unos jóvenes, muestra cómo van prosperando gracias a la piratería musical y a la ausencia de una legislación clara que pudiera aplicarse a su actividad.

El desconocido Sydney Sibilia, director y coguionista, entrega una película amable que quizá no sea una obra maestra, pero que atrapa por su sorprendente trama, y porque se ve con enorme simpatía a los tres hermanos protagonistas y la evolución de sus andanzas. De acuerdo, probablemente idealiza la trama, casi romántica, incluso con la muy adecuada fotografía, pero tiene encanto ver al pánfilo Erry para el que lo importante, más allá de hacerse millonario, es ver cumplido su sueño de DJ, ofreciendo mezclas músicales con extras, o sea con canciones que el interesado no ha pedido, pero que cree que le gustarán, casi como si fuera un algoritmo humano emulando a Netflix a la hora de adivinar gustos ajenos.

Por supuesto tiene gracia saber que los Frattassio son capaces de ofrecer las canciones del Festival de San Remo antes de que hayan sido publicadas oficialmente en disco, y ver a la familia desarrollarse, a los padres, y a los tres hermanos formando sus propias familias, la picaresca que enerva a la policía, la oferta de trabajo mejor que la de traficar con tabaco, y el enfrentamiento con un gángster marroquí descontento de sus andanzas.

El reparto lo componen desconocidos, al menos para quien firma estas líneas, pero lo hacen bien los tres actores principales, Luigi D'Oriano, Giuseppe Arena y Emanuele Palumbo, respectivamente Erry, Peppe y Angelo. Por supuesto hay una buena selección musical, que cubre las dos décadas en que transcurre el film, que anuncia el advenimiento del cedé, una nueva era también para la piratería, y por supuesto sólo una etapa más ante lo que hay ahora.