Astérix y Obélix: Misión Cleopatra
Astérix & Obélix: Mission Cleopâtre
- 107 min. | Comedia
- Público apropiado: Todos-jóvenes
- Recomendar (121) | No recomendar (101)
- Año: 2002
- País: Francia
- Dirección: Alain Chabat
- Intérpretes: Gérard Depardieu, Christian Clavier, Monica Bellucci, Jamel Debbouze, Claude Rich, Alain Chabat, Gérard Darmon, Edouard Baer, Marina Foïs, Zinedine Soualem, Bernard Farcy, Noémie Lenoir
- Argumento: René Goscinny (Cómic), Albert Uderzo (Cómic)
- Guión: Alain Chabat
- Música: Philippe Chany
- Fotografía: Laurent Dailland
- Distribuye en formato doméstico: Tri Pictures
Principales intérpretes
Contenidos (de 0 a 4 ¿qué es esto?)
Crítica decine21.com
Año 52 antes de Cristo. Ante las fanfarronadas de Julio César sobre el esplendor de Roma, la orgullosa reina de Egipto, Cleopatra, le propone una apuesta singular: si es capaz de construirle un suntuoso palacio en menos de tres meses, César tendrá que reconocer que el pueblo egipcio es el más grande de todos. El arquitecto Numeróbix tendrá que recurrir al druida Panorámix y a su poción mágica, que llegará a la tierra de las pirámides acompañado de Astérix y Obélix; ya que si no termina la tarea a tiempo, será arrojado a los cocodrilos,
Gérard Depardieu y Christian Clavier vuelven a encarnar a los irreductibles galos tras el éxito, de Astérix y Obélix contra César. Entre los recién llegados destaca la modelo y actriz Monica Bellucci como Cleopatra, y Jamel Debbouze, a quien los espectadores recordarán como el frutero de Amelie, como Numeróbix. La que ha sido la superproducción más cara del cine francés está dirigida por Alain Chabat, que también interpreta el personaje de Julio César.
Básicamente el guión sigue fielmente el cómic de Goscinny y Uderzo Astérix y Cleopatra, publicado en 1965 con el eslogan “La mayor aventura jamás dibujada”. Es uno de los números emblemáticos de la serie, y de los más apreciados por los seguidores. En el film se pierden muchos chistes basados en que los egipcios se expresaban a través de jeroglíficos. Entre los añadidos destacan anacronismos o referencias tecnológicas en nombres como Tehacheequix, Vodafonix (personaje que habla como un móvil), Panasonix o Malcomequix, la aparición de Wally (el de Buscando a Wally), turistas japoneses en las pirámides o los obreros con el look del grupo ZZ Top.
También se han inventado referencias a películas como Titanic o Cyrano de Bergerac. Y se pierde algo de la inocencia de las historietas en el modo en que se presenta el personaje de Cleopatra, un poco fuera de lugar, por Tutatis, o el romance de Astérix con una criada.
El director y guionista Alain Chabat había ejercido ambas facetas en Didier, pero es más conocido como actor (Para todos los gustos). Aquí interpreta también a Julio César. Asegura bromeando que le ayudó a controlar al equipo las estatuas gigantes con su imagen, que la gente se postraba ante él y que le abanicaba varias vírgenes vestales.
