Hamlet (2024), de Sean Mathias

Resulta habitual que Ian McKellen represente obras de Shakespeare en el teatro, y a veces ha protagonizado adaptaciones al cine, como el célebre Ricardo III, de 1995, donde se situaba la acción en la época nazi. Pese a su condición de octogenario, el actor se atrevió a interpretar sobre las tablas al joven príncipe más famoso del bardo, aunque todo el mundo lo disculpará por sus irresistibles dotes actorales, de hecho pone los pelos de punta con el célebre monólogo del “Ser o no ser”, que recita a una grabadora, ya que aquí abundan los anacronismos. De hecho, el protagonista tiene una bicicleta estática en su cuarto.

Sean Mathias, pareja hace tiempo de McKellen, dirigió al célebre actor en una versión teatral que logró críticas elogiosas, aunque tuvo que ser suspendida como consecuencia del Covid-19. Para que no se perdiera su genial interpretación decidió rodar una versión para el cine que no se limitara a capturar una representación, sino que también fuera imaginativa desde el punto de vista visual. Consigue darle originalidad al conocido texto trasladándolo al Theatre Royal, a la sala eduardiana de Windsor, en Berkshire, aprovechando todos sus rincones, por lo que el personaje puede aparecer en los camerinos, u observando a los secundarios desde un palco, mientras que en un momento dado en lugar de encerrarle en una prisión le meten en los baños.

No funcionaría sin actores que sin llegar al nivel de Ian McKellen, al menos no hacen el ridículo a su lado. Destaca Alis Wyn Davies como una Ofelia a la que retrata como dulce y amable, y Steven Berkoff, un Polonio fanfarrón. Se han sustituido algunos personajes masculinos del original por actrices, como el fantasma y padre del personaje central, a quien da vida Francesca Annis, aunque si hay que pasar por alto la edad de McKellen, aquí vale un poco todo.