Partido en el infierno (1961), de Zoltán Fábri

Vibrante película húngara, que se inspira en hechos reales, el conocido como “Partido de la muerte”, aunque con cambios sustanciales, igual que ocurriría años más tarde con la célebre Evasión o victoria de John Huston. Sigue en los años de la Segunda Guerra Mundial a los malnutridos prisioneros de un campo de concentración en Hungría, cuya gestión han encomendado los nazis a los propios nacionales húngaros. Uno de ellos es Ónódi, un célebre futbolista, al que le piden que monte un equipo de este deporte con los prisioneros, para enfrentarse a un combinado alemán con motivo del cumpleaños de Adolf Hitler. Aunque su estado físico es bastante lamentable, reciben la promesa de acceder a una mejor alimentación, por lo que hay bastantes voluntarios para integrarse en la formación. Uno es Steiner, judío, algo que seguramente no hará mucha gracias a los alemanes. Comenzarán a entrenar, aunque al mismo tiempo no desean convertirse en “clowns” del enemigo, por lo que deciden aprovechar la nueva situación para planear una fuga.

Zoltán Fábri dirige y coescribe un film rodado en adecuado blanco y negro en el que resalta la humanidad de sus personajes, que no son perfectos, pero tratan de comportarse con dignidad ante una situación en que sus captores les pisotean y recurren a ellos como los gladiadores o los prisioneros que eran arrojados a las fieras en la antigua Roma. De modo que pueden perder los papeles por comer un poquito más, o no saber dirimir sus diferencias con un diálogo constructivo, pero en los momentos clave, sabrán asumir el liderazgo que se espera de ellos, o inspirar al público que les contempla.

El punto fuerte de la película es sin duda el partido de fútbol, que arrastra a numerosos espectadores, soldados alemanes, prisioneros y gente de los alrededores del campo. Y allí vemos a los húngaros que hacen anfitriones del comandante nazi, desviviéndose por poder ofrecer el té que demanda la frívola esposa, aunque ella no puede dejar de reconocer el buen juego de los prisioneros, que sin embargo irrita a quienes se creen superiores. Las evoluciones con el balón y el modo en que va cambiando el marcador se recoge con talento, y resulta tremendo y abrumador el final, con ese barrido de la cámara por los jugadores en el campo.