El ecualizador (1958), de James Neilson

Episodio de la tercera temporada de la serie presentada por Alfred Hitchcock, cargado de ironía acerca de las desavenencias conyugales, lo que no impide que el resultado sea más bien poco estimulante. Cuenta las desgracias de un contable que, en las reuniones sociales organizadas por su empresa, observa con preocupación cómo un comercial empieza a coquetear con su esposa. Llegarán incluso a las manos, y el marido, que se siente engañado, promete matar a su rival. El título alude a que un "duelista" está en condiciones de inferioridad física con respecto al otro, por lo que se busca un modo que les iguale, cara a resolver sus diferencias.