El fantasma de Canterville (2021), de Suri Krishnamma

Miniserie británica de cuatro capítulos de la BBC, que traslada a nuestros días el clásico relato fantasmal con grandes dosis de sentido del humor de Oscar Wilde. Los Otis, una familia de ricachones estadounidenses, ha adquirido el espectacular castillo que perteneció a los Canterville, venidos a menos y con problemas de dinero, a diferencia de los recién llegados. En efecto, el progenitor hizo fortuna con su invento de un aspirador, y como la hija recién licenciada en derecho arrastra un trauma, y los hijos gemelos han sido expulsados de su colegio por sus explosivos experimentos, vivir en el medio rural, ¡sin cobertura!, puede ser un buen cambio. Ignoran que la casa tiene inquilino, el fantasma de Simon de Canterville, condenado a su estado espectral de un limbo por desagradables crímenes del pasado. Intentará asustar a los recién llegados, pero el pragmatismo yanqui hace que los Otis miren al fantasma con más curiosidad que otra cosa. Los gemelos esperan encontrar un tesoro, con la ayuda de dos gemelas gitanas que viven junto al castillo con su familia, y la chica puede que se enamore del heredero de los Canterville, y que haga de “abogada del diablo” defendiendo a sir Simon en el mundo espectral.

Jude Tindall respeta el esqueleto argumental del divertido cuento de Wilde, pero estirándolo con subtramas románticas, aventurillas de los gemelos, un partido loco de criquet, y un juicio en el inframundo. La cosa, que se presenta en cuatro capítulos que siguen las cuatro estaciones de un año, empezando por el verano, funciona razonablemente, de modo que el conjunto adquiere el formato perfecto de un buen entretenimiento familiar, donde conviven las risas, y las historias que gustarán a los más jóvenes y las que preferirán los adultos, logrando así llegar a un amplio espectro de edades.

Como ocurre en los últimos tiempos, se añaden algunos elementos de empoderamiento femenino –jugando al contraste con lo que pasaba en el siglo XVI y en la nobleza rancia, y en la actualidad–, y otros tecnológicos y de medios de comunicación. En el reparto destaca el veterano Anthony Head, un habitual en otra serie de corte fantástico, Buffy, la cazavampiros.