Mi Lady Jane (2024), de Stefan Schwartz

A la muerte del rey Enrique VIII de Inglaterra, llegó al trono su hijo Eduardo VI. Cuando éste murió muy joven de tisis, le sucedió en el trono su prima Lady Jane Grey. Pero a los pocos días fue declarada culpable de traición y decapitada. ¿Pero qué pasaría si esto no hubiera ocurrido exactamente así? ¿Qué habría sido de esos personajes, de sus amores, de sus intereses y de sus conspiraciones? ¿Y si además existieran seres fantásticos en ese reino del siglo XVI?

Gamberra serie estadounidense en donde su creadora Gemma Burgess ser ríe de la historia de Inglaterra y usan personajes reales para ambientar su personal chanza iconoclasta. Inspirada por la novela de Cynthia Hand, Brodi Ashton y Jodi Meadows, y fiel a la tradición de los cuentos de hadas, la trama introduce elementos fantásticos al más puro estilo Harry Potter, con esos personajes llamados “hedianos”, que son capaces de transformarse en diferentes animales, un poco como ocurría con los animagos de la célebre saga de J.K. Rowling. De fondo, por supuesto, están las licencias del guión para introducir todo tipo de invenciones y cambiar completamente los hechos históricos. Aquí da igual si se trata de Lady Jane, de la vida del rey Eduardo (¿o en verdad era negro?) o de las conspiraciones palaciegas.

El grueso del argumento se centra en la tensión amorosa que se establece entre Lady Jane y su marido Lord Guildford, que se atraen tremendamente pero son incapaces de dejar de lanzarse los trastos a la cabeza. Junto esa subtrama se introducen las traiciones en el entorno del rey y la persecución a la que son sometidos los hedianos. De todas formas, lo más llamativo de la serie es el enfoque desvergonzado, con numerosas situaciones divertidas y reiteradas referencias sexuales, incrementadas muchas veces por los comentarios del narrador, que como un insolente juglar medieval apuntilla los hechos con palabras procaces o chistes de doble sentido que, muchas veces, qué duda cabe, tienen su gracia.

Aunque se trata de una producción estadounidense, Mi Lady Jane cuenta con un reparto mayoritariamente británico, acorde con el entorno histórico en donde se desarrolla la humorística bufonada. La única norteamericana es precisamente Emily Bader en el papel de la inteligente y protagonista, en uno de esos roles con un punto anacrónicamente feminista tan de moda en las series de los últimos años. Le acompañan con eficacia Edward Bluemel como Guildford, la más conocida Anna Chancellor como la madre de Lady Jane Grey, el siempre eficaz Rob Brydon como padre de Guildford, o la simpática Máiréad Tyers –que brilló en Extraordinary– como la criada y mejor amiga de la protagonista.