Las mejores adaptaciones de obras de teatro a la gran pantalla
El cine y el teatro forman un matrimonio bien avenido. A pesar de algún que otro varapalo, han vivido épocas doradas, y tienen por delante un brillante futuro. Seleccionamos más de un centenar de excelentes adaptaciones a la pantalla de obras teatrales, a veces grandes clásicos, otras desconocidas, pero que han dado lugar a filmes memorables.
Incluimos, por supuesto, algunas de William Shakespeare, que debido a la calidad de adaptaciones de su obra, mereció una lista aparte. Pero suprimimos los numerosísimos musicales de Broadway llevados a la pantalla.

(2015) | 95 min. | Drama
Dirección: Paula Ortiz
Reparto: Inma Cuesta, Asier Etxeandia, Álex García, Carlos Álvarez-Nóvoa
Tráiler
Adaptación de "Bodas de sangre" de Federico García Lorca, escrita originalmente para la escena en 1932, plantea con pasión el desgarro del amor, cuando se ve dominado por el deseo y las dudas. La trama es...
5/10
(1951) | 120 min. | Romántico | Drama
Dirección: Elia Kazan
Reparto: Marlon Brando, Vivien Leigh, Kim Hunter, Karl Malden
Versión fílmica de Elia Kazan de la obra de Tennessee Williams de 1946 que él mismo había llevado a la escena en Broadway. La trama pivota alrededor de Blanche DuBois, recién llegada a Nueva Orléans, con...
8/10
(1990) | 137 min. | Romántico | Aventuras | Comedia | Drama
Dirección: Jean-Paul Rappeneau
Reparto: Gérard Depardieu, Anne Brochet, Vincent Perez, Jacques Weber
Tráiler
El gascón más hábil, valiente y letrado ha nacido con una lacra contra la que no puede luchar: ¿es pobre?, ¿es innoble?, ¿es antipático?. No, ¡es feo! No hay nadie que maneje mejor la espada que Cyrano,...
7/10
(1995) | 109 min. | Comedia
Dirección: Pilar Miró
Reparto: Emma Suárez, Carmelo Gómez, Fernando Conde, Ana Duato
Brillantísima adaptación de la obra teatral de Lope de Vega, que conserva sus diálogos en verso. La puesta en escena de Pilar Miró (Beltenebros) de esta comedia amorosa de enredo es muy ágil, las...
6/10
(1950) | 112 min. | Romántico | Aventuras | Drama
Dirección: Michael Gordon
Reparto: José Ferrer, Mala Powers, Morris Carnovsky, William Prince
Cyrano es un poeta desafortunado que posee una nariz descomunal y que vive enamorado de la bella Roxane, fuente de inspiración de sus más hermosos poemas. Su amigo Christian es un joven atractivo que también...
7/10
(2002) | 97 min. | Comedia | Romántico
Dirección: Oliver Parker
Reparto: Colin Firth, Rupert Everett, Frances O'Connor, Judi Dench
Jack Worthing lleva una tranquila y respetable vida en el campo. Pero de cuando en cuando, realiza alguna escapadita a Londres, donde asume la identidad de su supuesto hermano Ernesto. Como está a punto de...
6/10
(1966) | 120 min. | Histórico | Biográfico | Drama
Dirección: Fred Zinnemann
Reparto: Paul Scofield, Wendy Hiller, Leo McKern, Robert Shaw
Tráiler
Obra maestra de Fred Zinnemann, galardonada con 6 Oscar. La historia de Tomas Moro y su martirio a manos de Enrique VIII es un monumento a lo más sagrado del hombre: su conciencia. Excepcional trabajo de...
9/10
(2007) | 86 min. | Thriller
Dirección: Kenneth Branagh
Reparto: Michael Caine, Jude Law
Revisitación de la obra de teatro de Anthony Shaffer, que ya llevó al cine Joseph L. Mankiewicz (La huella (1972) ), elevándola a la categoría de obra maestra. Ahora el Premio Nobel de Literatura Harold...
6/10
(1981) | 71 min. | Documental | Drama | Musical
Dirección: Carlos Saura
Reparto: Antonio Gades, Cristina Hoyos, Juan Antonio Jiménez, Pilar Cárdenas
Tráiler
Película que nace de la fascinación que despertó en Carlos Saura la representación en forma de ballet de "Bodas de sangre" de Antonio Gades a partir de la obra de Federico García Lorca. Con la producción...
6/10
(1942) | 98 min. | Romántico | Drama
Dirección: Michael Curtiz
Reparto: Humphrey Bogart, Ingrid Bergman, Claude Rains, Paul Henreid
Tráiler
“Hay valores por los que merece la pena hacer sacrificios”, así define el guionista Howard Koch la esencia de una película de las de antes pero con vibración de eternidad. El paso de los años se revela...
10/10
(1998) | 105 min. | Comedia
Dirección: Francis Veber
Reparto: Jacques Villeret, Thierry Lhermitte, Francis Huster, Daniel Prévost
Un grupo de "yuppies" organizan semanalmente lo que consideran el plan más divertido del mundo. Se trata de una cena en la que cada uno debe traer a un tipo: cuanto más idiota, mejor. El que traiga al más...
7/10
(1992) | 101 min. | Comedia
Dirección: Peter Bogdanovich
Reparto: Carol Burnett, Michael Caine, Denholm Elliott, Julie Hagerty
Hilarante comedia dirigida con enorme oficio por Peter Bogdanovich (Esa cosa llamada amor) a partir de una obra de teatro de Michael Frayn. La película recuerda a las cintas clásicas de Hollywood, en la más...
7/10
(1961) | 104 min. | Drama
Dirección: William Wyler
Reparto: Audrey Hepburn, Shirley MacLaine, James Garner, Miriam Hopkins
Karen y Martha son dos maestras a cargo de una escuela. Al castigar a una de las alumnas, ésta, resentida con ellas, difunde el falso rumor de que existe una relación lesbiana entre ambas profesoras. El...
6/10
(1964) | 104 min. | Comedia
Dirección: Vittorio De Sica
Reparto: Sophia Loren, Marcello Mastroianni, Aldo Puglisi, Tecla Scarano
Domenico (Marcello Mastroianni) es un reputado hombre de negocios que mantiene una aventura amorosa con Filumena. La joven se convierte en su amante a lo largo de los años y, además, le ayuda en sus negocios....
7/10
(1940) | 92 min. | Comedia
Dirección: Howard Hawks
Reparto: Cary Grant, Rosalind Russell, Ralph Bellamy, Gene Lockhart
Tráiler
Disparatada comedia o screwball del genial Howard Hawks, a partir de la obra teatral de Ben Hecht y Charles MacArthur, llevada al cine con buen tino en varias ocasiones. La versión de Hawks cambia el sexo del...
8/10
(1974) | 105 min. | Comedia
Dirección: Billy Wilder
Reparto: Jack Lemmon, Walter Matthau, Susan Sarandon, Vincent Gardenia
Hildy Johnson, reportero estrella del Chicago Examiner, está a punto de dejar su profesión para casarse con Peggy Grant, el amor de su vida. Cuando acude a despedirse, su jefe, un tipo sin escrúpulos,...
9/10
(1984) | 103 min. | Drama
Dirección: Jaime Chávarri
Reparto: Amparo Soler Leal, Agustín González, Victoria Abril, Alicia Hermida
Una familia española vive el día a día en Madrid, en plena guerra civil. Luisito, el hijo adolescente de Luis y Dolores desea que su padre le compre una bicicleta para disfrutar con ella la temporada de...
5/10
(1988) | 115 min. | Drama
Dirección: Stephen Frears
Reparto: Glenn Close, John Malkovich, Michelle Pfeiffer, Swoosie Kurtz
Los amores, las ambiciones y las intrigas que se cocían en la aristocracia francesa antes de la Revolución, en 1789, son representativos de la sociedad de una época complicada. Una mujer inmoral,...
6/10
(1984) | 160 min. | Biográfico | Drama
Dirección: Milos Forman
Reparto: Tom Hulce, F. Murray Abraham, Elizabeth Berridge, Roy Dotrice
Cuenta la vida del más famoso compositor de todos los tiempos, Wolfgang Amadeus Mozart. De pequeño, se convirtió en un prodigio musical, admirado en todas las cortes de la Europa de mediados del siglo XVIII....
9/10
(1968) | 137 min. | Histórico | Drama
Dirección: Anthony Harvey
Reparto: Peter O'Toole, Katharine Hepburn, John Castle, Nigel Terry
Tras la muerte del heredero del rey Enrique II en la Inglaterra del siglo XII, éste está completamente obsesionado por encontrar un sucesor para el trono. Convoca a sus tres hijos y a su mujer, - a la que ha...
7/10